Traduction de «over de polders » (Néerlandais → Allemand) :

Kusthotel de Blanke top is gelegen op de top van de duinen in Cadzand, het zuidelijkste puntje van Zeeland. Het kijkt uit over de Noordzeekust, het strand en de polders.
Hoch auf den Dünen des südlichsten Punktes von Zeeland begrüßt Sie das Strandhotel Blanke Top mit Aussicht über die Nordseeküste, den Strand und die Polder.

Bij de receptie kunt u informatie krijgen over wandel- en fietsroutes door de polders en de landelijke omgeving van Damme.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen zu Wander- und Radwegen durch die Polder und die ländliche Umgebung von Damme.

Dit hotel ligt in een rustige, groene omgeving en beschikt over smaakvolle kamers met uniek uitzicht op de karakteristieke polders.
Inmitten einer ruhigen und grünen Umgebung erwartet Sie dieses Hotel mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit einzigartigem Blick auf die typische Polderlandschaft.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een typisch Hollandse polder, beschikt over elegante kamers en heeft een stijlvol restaurant.
In einem typisch niederländischen Polder bietet dieses 4-Sterne-Hotel elegante Zimmer und ein stilvolles Restaurant.

BB Zuidplas ligt dicht bij de afslag van de A12 en heeft een mooie tuin met uitzicht over de omliggende polders.
Das B B Zuidplas empfängt Sie direkt an einer Ausfahrt der A12 mit einem schönen Garten und einer Aussicht auf das umliegende Marschland.

Dit rustig gelegen bed breakfast kijkt uit over de polders. Het bevindt zich in De Haan, op slechts 1,5 km van het strand en het bos.
Nur 1,5 km vom Strand und vom Wald entfernt empfängt Sie dieses ruhig gelegene Bed Breakfast in De Haan mit einem Blick über die Polder.

Bakhuis het Oude Klooster bevindt zich in een gerenoveerde, monumentale boerderij met een weids uitzicht over de polder.
Das Bakhuis het Oude Klooster verfügt über einen Panoramablick auf den Polder und befindet sich in den renovierten Gebäuden eines monumentalen Bauernhofes.

U kunt genieten van heerlijke fietstochten over de 120 km aan fietspaden in de omgeving, die u langs meertjes, polders, bossen en beken voeren.
Die schönen Kastanienbäume auf dem Gelände bringen das Haus noch vorteilhafter zur Geltung. Bei ausgedehnten Radtouren auf dem 120 km langen Radwegnetz entdecken Sie kleine Seen, Polder, Wälder und Wasserläufe.