Traduction de «over de omliggende zonnige » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen hebben een terras of balkon waar u kunt genieten van het uitzicht over de omliggende zonnige tuinen.
Zum Standard gehören außerdem Terrassen oder Balkone, von denen Sie Blick auf den umliegenden, sonnigen Garten haben.

Ze beschikken allemaal over een zonnig terras of een balkon met uitzicht op het park en de omliggende boomgaarden.
Jede Unterkunft verfügt über eine sonnige Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf den Park und die umliegenden Obstgärten.

Het Appartementanlage Kerber biedt een uniek uitzicht over Seefeld en de omliggende bergen. Het ligt op een rustige locatie op de zonnige skiberg de Geigenbühel.
Mit einer einzigartigen Aussicht auf Seefeld und die umliegenden Berge genießt die Appartementanlage Kerber eine ruhige Lage auf dem sonnigen Skiberg Geigenbühel.

Op zonnige dagen biedt het terras een prachtig uitzicht over het meer van Zürich en de omliggende bergen.
An sonnigen Tagen genießen Sie von der Terrasse aus einen schönen Blick über den Zürichsee und die umliegenden Berge.

Het à-la-carterestaurant serveert Tsjechische en internationale gerechten en beschikt over een zonnig terras met uitzicht op het omliggende landschap.
Das À-la-carte-Restaurant serviert tschechische und internationale Gerichte und erfreut Sie mit einer sonnigen Terrasse mit Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Hotel Laaxerhof ligt op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Obertauern. Het ligt naast de skiliften en biedt u een zonnige en rustige locatie met prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Obertauern entfernt, bietet das direkt an den Liften gelegene Hotel Laaxerhof eine sonnige und ruhige Lage mit wunderschönem Blick auf die umliegende Bergwelt.

U kunt in de tuin of op het zonnige terras ontspannen en genieten van het uitzicht op de omliggende bergen.
Erholen Sie sich im Garten oder auf der Sonnenterrasse, von der Sie den Blick auf die umliegenden Berge genießen.

U kunt genieten van uw maaltijd op het zonnige, overdekte terras met uitzicht op het grote, omliggende park.
Sie können auch auf der sonnigen überdachten Terrasse speisen und dabei den Blick über den großen umliegenden Park schweifen lassen.

De omliggende badplaatsen aan de Costa Adeje zijn ideaal voor een rustige en zonnige vakantie op elk moment van het jaar.
Die umliegenden Ferienorte an der Costa Adeje eignen sich ideal für alle, die einen ruhigen, sonnigen Urlaub zu jeder Zeit des Jahres verbringen möchten.

Een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de zonnige eetzaal of op de omliggende patio met prachtig uitzicht op de Storms River Peak.
Ein englisches Frühstück genießen Sie im sonnigen Speisesaal oder auf der Rundumterrasse mit herrlicher Aussicht auf den Storms River Peak.