Traduction de «over de noordzee » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cove Bay Hotel kijkt uit over de Noordzee vanaf de zuidzijde van Aberdeen. Dit traditionele hotel beschikt over 14 kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Mit Aussicht auf die Nordsee vom Süden Aberdeens aus bietet dieses traditionelle Hotel 14 Zimmer mit Bad, kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie kostenfreie Parkplätze.

The Flying Pig Beach Hostel biedt een ontspannen sfeer en de mogelijkheid mensen van over de hele wereld te ontmoeten. U kunt hier ook genieten van een actieve vakantie aan de kust van de Noordzee.
Im Flying Pig Beach Hostel genießen Sie eine entspannte Atmosphäre und treffen Menschen aus der ganzen Welt. Freuen Sie sich auf einen aktiven Urlaub an der Nordseeküste.

Aparthotel Blankenberge ligt aan de boulevard en biedt uitzicht over de Noordzee en het strand. Het bevindt zich op 400 meter van het Casino Blankenberge.
Das 400 m vom Casino Blankenberge entfernte Aparthotel Blankenberge befindet sich an der Strandpromenade und bietet einen Blick auf die Nordsee und den Strand.

De veerhaven van Cuxhaven is op 1 km afstand gelegen en biedt boottochten over de Noordzee, naar de eilanden Neuwerk en Helgoland.
Am 1 km entfernten Fährhafen Cuxhaven werden Schiffsfahrten über die Nordsee zu den Inseln Neuwerk und Helgoland angeboten.

Hotel Villa Escale beschikt over moderne kamers met uitzicht op het dorp of de Noordzee. Het ligt aan zee in De Panne, op slechts 3 minuten lopen van winkels en restaurants.
An der Küste von De Panne und nur einen 3-minütigen Spaziergang von den Geschäften und Restaurants entfernt erwartet Sie das Hotel Villa Escale. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Blick auf das Dorf oder die Nordsee.

Het restaurant verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en biedt uitzicht over de Noordzee.
Das Restaurant mit Blick über die Nordsee serviert ein reichhaltiges Frühstück.

Het ligt op slechts 1,5 km van Hirtshals in Noord-Jutland, De appartementen beschikken over een moderne keuken, een terras en uitzicht op de Noordzee.
Die Apartments bieten eine moderne Küche, eine Terrasse und Blick auf die Nordsee.

Elke comfortabele kamer heeft een balkon en biedt een prachtig uitzicht over de Noordzee.
Jedes komfortable Zimmer verfügt über einen Balkon und eine herrliche Aussicht auf die Nordsee.

Alte Strandvogtei Hotel ligt op het idyllische Noordzee-eiland Sylt en beschikt over een zwembad, fietsverhuur en een groot terras.
Auf der idyllischen Nordseeinsel Sylt begrüßt Sie das Alte Strandvogtei Hotel mit einem Pool, Leihfahrrädern und einer großen Terrasse.

Zeegalm Aparthotel ligt op een rustige locatie in de duinen aan de Noordzee tussen Middelkerke en Westende. De accommodatie beschikt over privéstudio's met zonneterras, een speelplaats en een tuin.
Das Zeegalm Aparthotel erwartet Sie in einer ruhigen Lage in den Dünen zwischen Middelkerke und Westende an der Nordsee. Es bietet private Studios mit einer Sonnenterrasse sowie einen Kinderspielplatz und einen Garten.