Traduction de «over de nieuw ontworpen sweet bed by ibis bedden » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op slechts 300 meter van Neurenberg centraal station en op loopafstand van het oude stadscentrum. Alle 152 kamers in het onlangs gerenoveerde gebouw zijn voorzien van airconditioning en WiFi en beschikken over de nieuw ontworpen Sweet Bed by ibis bedden voor een bijzonder goede nachtrust.
Alle 152 Zimmer des frisch renovierten Hauses sind klimatisiert, haben WLAN und die ganz neu entwickelten Sweet Bed by ibis Betten für besonders erholsamen Schlaf.

Onze kamers zijn voorzien van de nieuwe " Sweet Bed by ibis" bedden, die speciaal zijn ontworpen voor uw welzijn.
Unsere Zimmer sind eigens für Ihr Wohlbefinden mit dem neuen Schlafkomfort-Konzept " Sweet Bed by ibis" ausgestattet.

Het ibis Brighton City Centre hotel is ideaal gelegen bij het treinstation van Brighton en heeft 140 moderne kamers met de innovatieve nieuwe 'Sweet Bed by ibis' bedden voor ultiem comfort.
Das ibis Brighton City Centre Hotel befindet sich in idealer Lage in Bahnhofsnähe. Es bietet 140 moderne Zimmer mit dem neuen, innovativen " Sweet Bed by ibis" für höchsten Komfort.

De gerenoveerde kamers hebben de nieuwe " Sweet Bed by ibis" bedden en gratis WiFi.
Die renovierten Zimmer verfügen über das neue Bettenkonzept Sweet Bed by ibis sowie kostenloses WIFI.

Geniet van onze kamers met grote bedden met het nieuwe Sweet Bed By ibis beddengoed.
Gerne bieten wir Ihnen unsere Zimmer mit großen Betten sowie Dreibett- oder Verbindungszimmer (auf Anfrage) an. Alle Zimmer sind mit dem neuen komfortablen Bettenkonzept Sweet Bed By ibis ausgestattet.

Het hotel beschikt over grote, speciale bedden van " Sweet Beds by Ibis" .
Das Hotel ist mit großen, besonderen Betten der Reihe " Sweet Beds by Ibis" ausgestattet.

Het hotel ligt dicht bij de A50 en beschikt over 60 kamers, allemaal uitgerust met het nieuwe, uiterst comfortabele " Sweet Bed by Ibis" en draadloos internet.
Das Hotel in der Nähe der Autobahn A50 bietet 60 Zimmer, alle ausgestattet mit dem neuen, bequemen Bettenkonzept " Sweet bed by ibis" und WIFI Internetzugang.

Kamers beschikken over het nieuwe Sweet Bed by ibis en gratis WiFi.
Die Zimmer bieten das innovative Schlafkomfort-Konzept Sweet Bed by ibis und kostenloses WIFI.