Vertaling van "over de mooiste plekjes " (Nederlands → Duits) :

De excursiebalie informeert u graag over de mooiste plekjes van Samui.
Am Tourenschalter können gern Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten von Samui arrangiert werden.

Het vriendelijke personeel van de receptie geeft u graag informatie over de mooiste plekjes van West-Kreta, restaurants waar traditionele huisgemaakte lekkernijen geserveerd worden en het nachtleven.
Die freundlichen Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen zu den schönsten Orten im Westen Kretas, zu Restaurants mit traditioneller Küche und zum Nachtleben.

Het Bilderberg Grand Hotel Wientjes ligt op een van de mooiste plekjes van Zwolle.
Das Bilderberg Grand Hotel Wientjes genießt eine fantastische Lage in Zwolle.

Er worden wekelijks 5 begeleide wandelingen met de eigenaren van het hotel georganiseerd, die u de mooiste plekjes van de regio laten zien.
Jede Woche werden 5 geführte Wanderungen mit den Eigentümern angeboten, die Sie zu den schönsten Plätzen in der Region führen.

Llança is zeer geschikt voor een vakantie met het hele gezin en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de mooiste plekjes aan de Costa Brava.
Llança ist ein familienfreundliches Reiseziel. Der Ort ist ein guter Ausgangspunkt, um einige der schönsten Plätze entlang der Costa Brava zu erkunden.

Het superior hotel Gotthard-Zeit ligt op het mooiste plekje van Obergurgl, in het hart van skiparadijs. Het 4-sterrenhotel biedt een prachtig uitzicht op de machtige bergtoppen en de Alpenweiden.
Am schönsten Platz von Obergurgl, im Herzen des Ski-Paradieses, begrüßt Sie das 4-Sterne-Superior-Hotel Gotthard-Zeit mit herrlichem Blick auf die mächtigen Bergspitzen und die blühenden Almwiesen.

Er zijn een aantal fiets- en wandelpaden in de omgeving te vinden die naar de mooiste plekjes leiden.
In der Umgebung befinden sich mehrer Rad- und Wanderwege durch die herrliche Natur.

Het staat bekend als de 'poort naar de Cotswolds' en is gunstig gelegen ten opzichte van Bath, Oxford, Cirencester, Cheltenham, Gloucester, Swindon en enkele van de mooiste plekjes in Groot-Brittanië.
Bekannt als Einfallstor in die Cotswolds liegt es in der Nähe von Bath, Oxford, Cirencester, Cheltenham, Gloucester, Swindon und einigen der schönsten Landschaften Britanniens.

Het Real Classic ligt op een steenworp afstand van het strand, op een van de mooiste plekjes van de Orla de Atalaia-kust.
Das Real Classic erwartet Sie nur wenige Schritte vom Strand im Herzen der Küste von Orla de Atalaia entfernt.

Hotel Cafe Restaurant Heineke bevindt zich op een van de mooiste plekjes in Nederland, tussen Amsterdam en Utrecht in de Loosdrechtse Plassen.
An einem der schönsten Orte in den Niederlanden, zwischen Amsterdam und Utrecht, liegen die Loosdrechtsche Plassen.