Traduction de «over de kust en biedt gevarieerde » (Néerlandais → Allemand) :

Het grootste restaurant heeft een prachtig uitzicht over de kust en biedt gevarieerde dagmenu's in een elegante omgeving.
Im Hauptrestaurant genießen Sie die wunderbare Aussicht auf die Küste sowie abwechslungsreiche Tagesmenüs in eleganter Atmosphäre.

Het Coral Beach Suite ligt direct aan de kust en biedt uitzicht over de zeerots Pigeons' Rock. Het beschikt over ruime appartementen met een flatscreen-tv, een balkon en uitzicht over de Middellandse Zee.
In herausragender Lage am Meer, mit Blick über den Pigeon's Rock, bietet Ihnen das Coral Beach Suite geräumige Apartments mit einem Flachbild-TV, einem Balkon und Blick auf das Mittelmeer.

The Martello Hotel ligt aan de schilderachtige kust en biedt een prachtig uitzicht over de Ierse Zee. Het beschikt over kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid.
An der malerischen Meeresküste begrüßt Sie das The Martello Hotel mit einer herrlichen Aussicht über die Irische See. Freuen Sie sich auf Zimmer und Apartments zur Selbstverpflegung.

Het 3-sterrenhotel Agneshof Nürnberg ligt in het oude centrum van Neurenberg, op slechts 5 minuten lopen van de Hauptmarkt. Het beschikt over moderne wellnessfaciliteiten en biedt gevarieerde ontbijtbuffetten. Er is gratis WiFi beschikbaar.
In der Nürnberger Altstadt, nur 5 Gehminuten vom Hauptmarkt entfernt, erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit modernen Wellnesseinrichtungen, kostenfreiem WLAN und einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Het Big Blue Apartments ligt direct aan de kust en biedt een uniek uitzicht over de zee. Verder beschikt het over ruime, moderne en volledig uitgeruste accommodaties met eigen kookgelegenheid.
In den direkt an der Küste gelegenen Big Blue Apartments erwartet Sie ein einzigartiger Meerblick. Sie wohnen in geräumigen, modern eingerichteten Unterkünften mit Einrichtungen zur Selbstverpflegung.

Dit hotel ligt aan de kust en biedt een prachtig uitzicht over de baai van Morecambe en de Lake District Fells. Het biedt een goed ontbijt, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Strandhotel bietet eine wunderbare Aussicht auf Morecambe Bay sowie die Hügel und Berge des Lake District. Freuen Sie sich auch auf ein gutes Frühstück, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Camere Con Vista Apartments biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in Amalfi. Het ligt op 3 minuten lopen van de kust en biedt uitzicht over de baai.
Das Camere Con Vista Apartments mit Blick auf den Golf erwartet Sie mit Apartments zur Selbstverpflegung in Amalfi, 3 Gehminuten von der Strandpromenade entfernt.

Vistabella ligt aan de kust en biedt een fantastisch uitzicht over de baai van Roses en de omliggende bergen.
Die Strandpromenade Vistabella erlaubt eine fantastische Aussicht auf die Bucht von Roses und die umliegenden Berge.

Hotel Sunce ligt in het centrum van de populaire badplaats Neum, aan de Adriatische kust, en biedt kamers met satelliet-tv, airconditioning en een balkon met uitzicht over de zee of de omliggende parken.
Das Hotel Sunce liegt im Zentrum des beliebten Küstenorts Neum, direkt an der Adriaküste, und bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und einem Balkon mit Blick auf das Meer oder die umliegenden Parkanlagen.

For Ever is een appartement in Nieuwpoort, op 100 meter van het strand en op 200 meter van de tramlijn langs de kust. Het biedt een groot terras met uitzicht over de zee.
Das For Ever ist ein Apartment in Nieuwpoort und liegt 100 m vom Strand und 200 m von der Küstenstraßenbahn entfernt. Es bietet Ihnen eine große Terrasse mit Meerblick.