Vertaling van "over de hoteltuin " (Nederlands → Duits) :

Mercure Ismailia Forsan Island beschikt over 141 comfortabele kamers met een eigen balkon dat uitkijkt over de hoteltuin of het Temsah-meer.
Das Mercure Ismailia Forsan Island bietet 141 komfortable Zimmer mit privatem Balkon und Blick auf den Hotelgarten oder den See Temsah.

Daarnaast beschikt het hotel over een restaurant met airconditioning dat uitkijkt op de hoteltuin, een bar, een spacentrum en beveiligde parkeerruimte.
Ebenso bietet es ein klimatisiertes Restaurant mit Blick auf den Hotelgarten, eine Bar, ein Spa-Center und einen gesicherten Parkplatz.

Het restaurant en de bar bieden uitzicht op de hoteltuin en over Surrey Downs.
Vom Restaurant und der Bar aus genießen Sie die Aussicht über den Hotelgarten und die Surrey Downs.

In de hoteltuin is een speelplaats aangelegd. Hier kijkt u mooi uit over de skigebieden van Lech.
Im Garten mit Spielplatz genießen Sie die Aussicht auf die Skigebiete von Lech.

Het Best Western Le Donjon is verdeeld over 3 gebouwen en biedt uitzicht op de citadel of de hoteltuin.
Das Best Western Le Donjon ist in 3 Gebäude aufgeteilt und blickt auf die Zitadelle oder den hoteleigenen Garten.

Het terras kijkt uit over de hoteltuin.
Die Terrasse bietet Blick auf den hoteleigenen Garten.

De kamers van het Genzianella zijn ingericht in een bergstijl. Ze zijn alle voorzien van een flatscreentelevisie met satellietzenders en de meeste kamers hebben een balkon met uitzicht op de hoteltuin of de stad. De appartementen beschikken over een kitchenette en een eethoek.
Neben einem Flachbild-Sat-TV bieten die Zimmer im Genzianella ein Dekor im alpinen Stil. Die meisten verfügen über einen Balkon mit Blick auf den hoteleigenen Garten oder die Stadt.

Dit hotel ligt aan de stranden van Anse Volbert en beschikt over airconditioning en kamers met uitzicht op de Indische Oceaan of de hoteltuin.
An den Stränden von Anse Volbert heißt Sie dieses Hotel mit klimatisierten Zimmern und Blick auf den Indischen Ozean oder die hoteleigenen Gärten willkommen.

De kamers bieden een schilderachtig uitzicht op de vallei en over de cipressen en olijfbomen in de hoteltuin.
Die Zimmer bieten Ihnen eine malerische Aussicht auf das Tal sowie die hoteleigenen Zypressen- und Olivenbaumhaine im Garten.