Traduction de «over de golf van kissamos » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's en appartementen van het Mirtilos hebben een eigen balkon met uitzicht over de Golf van Kissamos of de tuinen van het hotel.
Die Mirtilos Studios Apartments verfügen über private Balkone mit Blick auf den Golf von Kissamos oder den Hotelgarten.

De Apartments Delfini liggen in Kissamos, in één van de mooiste delen van westelijk Kreta met een panoramisch uitzicht over de Golf van Kissamos.
Die Appartments " Delfini" liegen in Kissamos, einer der schönsten Orte in Westkreta, mit Panoramablick auf den Golf von Kissamos.

Dit pension ligt slechts 20 meter van het strand van Drapania, aan de Golf van Kissamos. Het beschikt over een zwembad en een hot tub.
Nur 20 m vom Strand von Drapania entfernt, am Golf von Kissamos begrüßt Sie diese Pension mit einem Swimmingpool und einem Whirlpool.

In het restaurant van het Molos Bay worden Kretenzer specialiteiten en lokale wijnen geserveerd. Het heeft een terras met uitzicht over de Golf van Kissamos.
Kretische Spezialitäten und lokalen Wein kosten Sie im Restaurant des Molos Bay auf der Terrasse im Freien mit Blick auf den Golf von Kissamos.

Op verzoek organiseert het Kissamos Windmills Hotel vistrips en excursies met een eigen speedboot naar de Golf van Kissamos.
Die Mitarbeiter im Kissamos Windmills Hotel organisieren gern Ausflüge zum Angeln und auf Anfrage auch Fahrten mit einem privaten Speedboat über den Golf von Kissamos für Sie.

Het Galini Beach Hotel bevindt zich aan het strand, wordt door een familie beheerd, ligt op een terrein van een weelderige 4000 m² oppervlakte aan de golf van Kissamos en biedt gratis ligstoelen en parasols.
Das familiengeführte Galini Beach erwartet Sie inmitten eines üppigen, 4.000 m² großen Grundstückes direkt am Strand.

Dit traditionele pension ligt in het puntje van de kaap van Gramvoussa, in het traditionele dorp Kaliviani. Het biedt accommodatie met een satelliet-tv en een onbelemmerd uitzicht op de golf van Kissamos.
Die traditionelle Pension liegt an der Spitze des Kaps Gramvoussa in der traditionellen Ortschaft Kaliviani und bietet Ihnen Unterkünfte mit Sat-TV und freier Aussicht auf den Golf von Kissamos.

De meeste kamers hebben direct uitzicht over de baai van Kissamos en beschikken over satelliet-tv, airconditioning en een koelkast.
Die meisten Unterkünfte bieten direkten Ausblick auf die Bucht von Kissamos. Zur Standardausstattung zählen Sat-TV, Klimaanlage und ein Kühlschrank.

Kissamos Windmills beschikt ook over een kinderspeeltuin en een zwembadbar, waar u tercht kunt voor snacks en verfrissende drankjes.
Ein Kinderspielplatz sowie eine Pool-Bar, in der Ihnen Snacks und erfrischende Getränke serviert werden, runden das Angebot des Kissamos Windmills ab.

Het Anemon bevindt zich in Nopigia, in Kissamos, en beschikt over modern ingerichte villa's met een privézwembad en grote, gemeubileerde terrassen die uitzicht bieden op het landschap van Kreta.
Das Anemone befindet sich in der Gegend von Nopigia, in Kissamos, und bietet modern dekorierte Villen mit eigenen Pools und großen möblierten Terrassen mit Aussicht auf die kretische Landschaft.