Vertaling van "over de bussen en metroverbindingen " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers van Bisonte Libertad helpen u graag met tips voor sightseeing tours en informatie over de bussen en metroverbindingen in de omgeving.
Im Bisonte Libertad erhalten Sie Tipps zu Besichtigungstouren sowie Informationen zu Bus- und U-Bahn-Verbindungen in der Region.

De bussen naar het Colosseum stoppen vlak bij de Condotti Inn en u profiteert van de uitstekende metroverbindingen in dit historische deel van hartje Rome.
Die Spanische Treppe erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß. Busse zum Kolosseum halten in der Nähe und ausgezeichnete U-Bahnverbindungen in den historischen Teil von Rom stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Dit moderne 4-sterrenhotel in München ligt naast het expositiecentrum Neue Messe en beschikt over kamers met airconditioning, een stijlvolle inrichting, een internationaal restaurant met zomerterras, en gemakkelijke metroverbindingen.
Neben dem Messegelände der Neuen Messe verfügt dieses moderne 4-Sterne-Hotel in München über klimatisierte Zimmer mit stilvoller Ausstattung, ein internationales Restaurant mit Sommerterrasse und gute U-Bahn-Verbindungen.

Logeren bij Tre Stelle betekent dat u beschikt over uitstekende bus- en metroverbindingen naar alle delen van Rome.
Das Tre Stelle besticht durch seine gute Anbindung an das Bus- und U-Bahn-Netz.

Hotel Moderne verstrekt u een Geneva Transport Card, waarmee u gedurende uw hele verblijf overal in Genève gratis gebruik kunt maken van bussen en treinen.
Als Gast im Hotel Moderne erhalten Sie eine Karte für die kostenfreie Nutzung der Busse und Bahnen in ganz Genf, die für die gesamte Dauer Ihres Aufenthalts gültig ist.

In het Murray Guesthouse kunt tickets boeken voor de rivierboten naar Cambodja en informatie krijgen over bussen en lokale bezienswaardigheden.
Darüber hinaus werden gerne Tickets für Bootstouren nach Kambodscha organisiert. Auch Informationen über Busse und lokale Sehenswürdigkeiten erhalten Sie hier.

Het hotel beschikt over een veilig privéparkeerterrein dat groot genoeg is voor bussen, een buitenzwembad, een zonnig terras en een putting green.
Hier erwarten Sie ein Außenpool, eine Sonnenterrasse und ein Putting-Green.

De bussen naar het strand stoppen vlak voor het hotel, maar als u dat wenst, kunt u ook de hele weg wandelen via een openbaar voetpad over het platteland.
Busse zum Strand halten direkt vor dem Hotel, aber Sie können auch auf einem öffentlichen Fußweg zum Meer gelangen, wenn Sie es vorziehen.

In de plaats Sant'Angelo zijn allerlei winkels en eetgelegenheden te vinden en lokale bussen die rondritten over het eiland maken.
In Sant'Angelo finden Sie neben zahlreichen Geschäften und Restaurants auch öffentliche Verkehrsmittel vor, mit denen Sie Ziele auf der ganzen Insel erreichen.

Bovendien vertrekken er vlakbij bussen naar het station. Hotel Graal beschikt over een lounge, een Amerikaanse bar en 2 restaurants, die de hele zomer geopend zijn en tijdens Kerstmis.
Busse zum Bahnhof halten ebenfalls in der Nähe. Freuen Sie sich im Hotel Graal auch auf eine Lounge, eine amerikanische Bar und 2 Restaurants, die den Sommer über und zu Weihnachten geöffnet sind.