Traduction de «over de alentejo » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alentejo Marmoris Hotel SPA beschikt over binnen- en buitenzwembaden en ligt in Vila Viçosa, dat bekend staat om zijn marmer.
Das Alentejo Marmoris Hotel SPA begrüßt Sie in Vila Viçosa, das bekannt ist für den Marmor ist, und bietet ein Innen- und ein Außenpool.

Het Sobreiras Alentejo Country Hotel beschikt over een 24 uursreceptie, een tuin en een terras.
Das Sobreiras Alentejo Country Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption, einen Garten und eine Terrasse.

Het Sobreiras Alentejo Country Hotel ligt in Grândola en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das Sobreiras Alentejo Country Hotel befindet sich in Grândola und bietet einen Außenpool und ein Restaurant.

Het O Alentejo beschikt over rustige kamers met airconditioning, een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Das Alentejo bietet ruhige und klimatisierte Zimmer mit TV sowie eigenem Bad mit Dusche.

Dit hotel met uitzicht op het platteland van de Alentejo beschikt over een overloopzwembad, gratis WiFi en kamers met een eigen balkon.
Mit Blick auf die Landschaft von Alentejo bietet dieses Hotel einen Infinity-Pool, kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Hotel Jardim wordt omringd door het platteland van de Alentejo, en beschikt over een restaurant en een bar.
In der Landschaft des Alentejo erwartet Sie das Hotel Jardim mit einem Restaurant und einer Bar.

Deze boerderij in de regio Alentejo ligt op slechts 10 minuten rijden van het treinstation van Évora en biedt appartementen met een terras met uitzicht over de tuinen.
Nur 10 Fahrminuten vom Bahnhof von Évora entfernt begrüßt Sie dieser Bauernhof in Alentejo. Hier wohnen Sie in Apartments mit einer Terrasse mit Gartenblick.

Het onlangs gerenoveerde Varchotel ligt op slechts 5 km van de vestingstad Elvas en beschikt over architectuur die kenmerkend is voor Alentejo.
Nur 5 km von der Festungsstadt Elvas entfernt begrüßt Sie das kürzlich renovierte Varchotel, das durch seine typische Alentejo-Architektur beeindruckt.

Dit hotel beschikt over traditionele natuurstenen muren en combineert in haar inrichting moderne elementen met een aantal typische motieven uit Alentejo.
Das Hotel besticht durch traditionelle Steinmauern und das Dekor kombiniert moderne Elemente mit für den Alentejo typischen Motiven.

Herdade da Estacada beschikt over een meer met een pier en een zonneterras, en wordt omgeven door de groene heuvels van natuurpark Zuidwest-Alentejo.
Mit einem See mit einem Steg und einer Sonnenterrasse begrüßt Sie das Herdade de Estacada inmitten der grünen Hügel des Naturparks Sudoeste Alentejano.