Vertaling van "over chique accommodatie " (Nederlands → Duits) :

De lichte, chique accommodaties beschikken over een balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Die hellen, eleganten Unterkünfte verfügen zudem über einen Balkon mit Blick auf den Poolbereich oder den Garten.

Rest Detail kijkt uit over de Golf van Siam. Hier mag u zich verheugen op chique accommodaties met gratis WiFi en direct aan het strand.
Mit Blick auf den Golf von Siam verspricht das Rest Detail einen erholsamen Aufenthalt in schicken Unterkünften am Strand mit kostenlosem WLAN.

BB Siena In Centro beschikt over chique accommodatie in het hart van de stad. Dit bed breakfast is in de historische gebouwen van Siena gevestigd, vlakbij de Piazza del Campo en bij de kathedraal van Siena.
Mitten im Herzen der Stadt, bietet das B B Siena In Centro elegante Zimmer in einem historischen Gebäude rund um Siena, nahe der Piazza del Campo und dem Siena Dom.

Gastenkamers UitGaanSlapen beschikt over chique accommodatie in het centrum van Nieuwpoort. Dit pension ligt op nog geen 4 km afstand van het zandstrand in Nieuwpoort-Bad.
Die Pension bietet Ihnen im Stadtzentrum von Nieuwpoort eine elegant eingerichtete Unterkunft in nur 3,5 km Entfernung vom Sandstrand im Stadtteil Nieuwpoort-Bad.

Casa Rojanda ligt in Elciego, een stadje dat bekend staat om zijn wijngaarden. Het biedt chique accommodatie en beschikt over een tuin, een terras en een speelkamer.
Das Casa Rojanda bietet eine elegante Unterkunft in dem für seine Weinkellereien bekannten Ort Elciego und verfügt über einen Garten, eine Terrasse und ein Spielezimmer.

De accommodatie beschikt over een modern binnenzwembad en een wellnesscentrum. Dit chique hotel beschikt over een bar en grillrestaurant.
Dieses schicke Anwesen überzeugt mit einer Bar und einem Grillrestaurant.

Het BIT Design Hotel in Montevideo beschikt over chique en elegante kamers in de wijk Punta Carretas. Deze accommodatie biedt tevens een panoramisch uitzicht over de stad.
Das BIT Design Hotel erwartet Sie in Montevideo, im Viertel Punta Carretas mit eleganten Zimmern und Panoramablick auf die Stadt.

Regaalis Mysore is omgeven door schaduwrijke palmbomen. Deze accommodatie beschikt over een buitenzwembad, fitnessfaciliteiten en chique kamers met een flatscreen-tv van 26 inch.
Umgeben von Schatten spendenden Palmen erwartet Sie das Regaalis Mysore mit einem Außenpool, Fitnesseinrichtungen und eleganten Zimmern mit 26-Zoll-Flachbild-TV.

Dit 5-sterrenboetiekhotel, genaamd Valverde Hotel, ligt midden in de chique straat Avenida da Liberdade van Lissabon. Deze accommodatie beschikt over een patio met een klein zwembad.
Mitten im Zentrum von Lissabon an der noblen Avenida da Liberdade erwartet Sie im 5-Sterne-Boutique-Hotel Valverde eine Terrasse mit einem kleinen Pool.

Bosnia Hotel beschikt over chique kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv met kabelzenders. Parkeren is gratis bij deze accommodatie. U bevindt zich in het centrum van Sarajevo en op slechts 50 meter afstand van het monument de Eeuwige Vlam.
Im Zentrum von Sarajevo bietet Ihnen das Bosnia Hotel elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-Kabel-TV sowie gebührenfreie Parkplätze.