Vertaling van "over allerlei uitstapjes " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een eigen winkelcentrum, diverse restaurants en bars, uitgebreide spa en fitness faciliteiten met professioneel personeel en een tour desk waar u advies over allerlei uitstapjes of activiteit kunt verkrijgen.
Das Hotel besitzt ein eigenes Einkaufszentrum, mehrere Restaurants und Bars sowie umfangreiche Spa- und Fitnesseinrichtungen mit professionellem Personal. Zudem erwartet Sie ein Tourenschalter, deren Mitarbeiter Sie bei der Organisation von Ausflügen oder Aktivitäten beraten.

Het behulpzame personeel van het Aneks Hotelu Kazimierz kan uitstapjes voor u regelen en allerlei toeristische informatie over Krakau geven.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter des Aneks Hotelu Kazimierz organisieren für Sie Tagesausflüge und versorgen Sie mit touristischen Informationen über Krakau.

De meertalige medewerkers geven u met plezier allerlei informatie over de stad, of kunnen u helpen met het regelen van uitstapjes.
Das mehrsprachige Personal informiert Sie gerne über die Stadt bieten und hilft Ihnen bei der Organisation von Ausflügen.