Traduction de «over 9 hectare wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Le Temps d'un Rêve ligt op 2 km van het centrum van Mazan en beschikt over 9 hectare wijngaarden en een beschutte binnenplaats van 200 m².
Das Le Temps d'un Rêve heißt Sie mit einem neun Hektar großen Weingut und einem 200 m² großen geschützten Innenhof, nur 2 km vom Zentrum von Mazan entfernt, willkommen.

Het wordt omringd door olijfbomen en braamstruiken. De BB biedt 10 hectare wijngaarden en pijnbomen en beschikt over een zwembad, een tennisbaan, een volleybalveld en een tafeltennistafel.
Neben 10 Hektar Weinbergen und Pinienwäldern bietet dieses Bed Breakfast einen Pool, einen Tennis- und Volleyballplatz sowie eine Tischtennisplatte.

Dit historische pension wordt omgeven door 15 hectare wijngaarden en beschikt over art-nouveaukamers en een zwembad.
Umgeben von einer 15 Hektar großen Weinbergfläche bietet dieses historische Gästehaus Zimmer im Jugendstil und einen Pool.

U kunt heerlijk ontspannen in de rustige kamers die worden omgeven door 15 hectare wijngaarden. Hier worden enkele van de beste wijnen uit de streek geproduceerd, van de Bianco di Pitigliano tot de Morellino di Scansano.
Entspannen Sie sich in den ruhigen Zimmern inmitten eines 15 Hektar großen Weinberges. Hier werden einige der besten Weine der Region vom Bianco di Pitigliano bis zum Morellino di Scansano produziert.

Château Beau-Site is gevestigd in een 18e-eeuws kasteel omgeven door 4 hectare wijngaarden. Het biedt accommodaties met logies en ontbijt.
In einem Chateau aus dem 18. Jahrhundert und umgeben von 4 ha Weinbergen bietet das Château Beau-Site Bed Breakfast Unterkünfte.

Het Agriturismo Moscatello ligt in 30 hectare wijngaarden en graanvelden. Het bevindt zich in de heuvels rond het Gardameer en Peschiera is slechts 10 minuten rijden.
Das Agriturismo Moscatello liegt eingebettet in ein 30 Hektar großes Areal aus Weinbergen und Getreidefeldern. Freuen Sie sich auf eine tolle Lage in den Hügeln rund um den Gardasee und nur 10 Autominuten von Peschiera entfernt.

Het Relais Poggio Del Sogno wordt omgeven door 3 hectare wijngaarden en olijfbomen en ligt op 5 km van Castel Viscardo. Het biedt een heuvel met uitzicht op de tuin en ruime kamers in landelijke stijl.
Das Relais Poggio Del Sogno begrüßt Sie umgeben von 3 Hektar Weinbergen und Olivenhainen, 5 km von Castel Viscardo entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Blick auf die Hügel und geräumige Zimmer im Landhausstil.

Château Cordeillan-Bages is een 17e-eeuws kasteel met 2 hectare wijngaarden. Dit geheel ligt op slechts 1,5 km afstand van de monding van de Gironde.
Das Château Cordeillan-Bages ist ein im 17. Jahrhundert errichtetes Schloss mit einem 2 Hektar großen Weinberg in nur 1,5 km Entfernung von der Mündung der Gironde.

Dit 16de-eeuwse kasteel te midden van de wijngaarden van Midden-Frankrijk beschikt over een seizoensgebonden zwembad in het park van 4 hectare.
Dieses Schloss aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie inmitten der Weinberge von Mittelfrankreich mit einem saisonalen Pool in einem 4 ha großen Park.

Het Agrihotel Elisabetta ligt in een tuin met wijngaarden van 25 hectare in de buurt van Cecina, en beschikt over een zwembad, een zonneterras met een panoramisch uitzicht op het platteland, en eigen wijn, olijfolie en grappa-likeur.
In einem 25 Hektar großen Garten mit Weinbergen bei Cecina bietet Ihnen das Agrihotel Elisabetta einen Swimmingpool, eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Landschaft, hausgemachten Wein, Olivenöl und Grappa.