Vertaling van "over 40 hectare aan openbare " (Nederlands → Duits) :

De groene stad Saint-Egrève ligt in het regionale natuurpark Chartreuses, dat over 40 hectare aan openbare parken en rivieren beschikt.
Die grüne Stadt Saint-Egrève liegt im Naturpark Chartreuses, der mit 40 Hektar öffentlicher Park- und Flusslandschaft verzaubert.

Het beschikt over een buitenbad met zonnestoelen. Het terrein is 13 hectare groot en beschikt over visvijvers, een tuin, een barbecue en gratis WiFi in openbare ruimes.
Umgeben von einem 13 Hektar großen Grundstück mit Fischteichen, verfügt es über einen Garten, Grillmöglichkeiten und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Château de la Sébinière is een wijnboerderij uit de 18e eeuw, in het hart van de wijngaarden van Nantes. De accommodatie bevindt zich in een park van 28 hectare groot en beschikt over een buitenbad, een terras en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das Château de la Sébinière ist ein Weingut aus dem 18. Jahrhundert im Herzen der Weinberge von Nantes und empfängt Sie in einem 28 Hektar großen Park mit einem Außenpool, einer Terrasse sowie kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Galle Hilltop ligt verspreid over 7 hectare weelderig groen, op slechts 7 km van het openbare strand Unawatuna.
Nur 7 km vom öffentlichen Strand Unawatuna entfernt befindet sich, verteilt auf einem 7,3 Hektar großem Gelände mit üppigem Grün, das Galle Hilltop.

Het hotel ligt te midden van een tuin van 0,8 hectare met zeldzame ayurvedische planten en kruiden. Het hotel beschikt over een restaurant en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es liegt inmitten eines 2 Hektar großen Gartens mit seltenen ayurvedischen Pflanzen sowie Kräutern und bietet zudem ein Restaurant sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het biedt een landgoed van 40 hectare met een buitenzwembad en een binnenzwembad. Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf einen Außen- und einen Innenpool. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

De accommodatie ligt in een park van 40 hectare, en u kunt er gebruikmaken van gratis openbare parkeergelegenheid.
Sie wohnen in dieser Unterkunft inmitten eines 40 ha großen Parks. Öffentliche Parkmöglichkeiten stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.

Dit luxe resort in Maui ligt op een tropisch landschap van 40 hectare aan het witte zandstrand Wailea. Het beschikt over 5 restaurants, een spa, een waterpark en 3 golfbanen.
Inmitten von 16 Hektar tropischer Landschaft empfängt Sie dieses Resort auf der Insel Maui am weißen Sandstrand Wailea. Es besticht durch 5 Restaurants, ein Spa, einen Wasserpark und 3 Golfplätze.

The Waters Country House ligt in Newtown, op 5 minuten rijden van Ballyvaughan en Galway Bay. Het beschikt over meer dan 40 hectare landbouwgrond aan de voet van de heuvels van Burren.
Das Hotel The Waters Country House liegt in Newtown, 5 Fahrminuten von Ballyvaughan und Galway Bay entfernt.

Het Parkhotel beschikt over een eigen helikopterplatform en een park van 40 hectare.
Das Parkhotel besitzt einen eigenen Hubschrauberlandeplatz und eine 40 ha große Parklandschaft.