Traduction de «over 30 elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante hotel ligt op 30 minuten rijden van Passau en beschikt over een binnenzwembad, een spa en een grote tuin met tennisbanen.
Ein Innenpool, ein Wellnessbereich und ein großer Garten mit Tennisplätzen erwarten Sie in dem eleganten Hotel, etwa 30 Fahrminuten von Passau entfernt.

Hotel Olympos ligt in Piëria, op slechts 30 meter van het strand van Leptokariá, en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en elegante accommodatie.
Das nur 30 m vom Strand von Leptokaria auf Pieria entfernte Hotel Olympos bietet Ihnen einen Außenpool mit Sonnenliegen und elegante Unterkünfte.

De elegante suites beschikken over gratis WiFi en op 30 meter vindt u verschillende cafés en winkels.
Die Unterkunft bietet elegante Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel is ingericht in de elegante stijl van Shanghai uit de jaren 30 en ligt in de wijk Chinatown in Bangkok. Het beschikt over een restaurant, een jazzbar en gratis WiFi.
Es befindet sich in Bangkoks Chinatown und bietet ein Restaurant und eine Jazzbar sowie kostenfreies WLAN.

Het Q Station is het enige hotel in Sydney met een eigen strand en beschikt over prachtig gerestaureerde, elegante accommodaties, op slechts 5 minuten rijden van Manly. De veerboot brengt u in 30 minuten naar deze stad.
Geschäftsreisende profitieren von der kompletten Business-Ausstattung des Hotels. Das Q Station ist Sydneys einziges Hotel mit einem eigenen Strand. Diese wunderschön renovierte, elegante Unterkunft empfängt Sie nur 5 Fahrminuten vom Stadtteil Manly oder 30 Minuten mit der Fähre von der Innenstadt entfernt.

Restaurant Zodiaco beschikt over een elegante eetzaal, waar van 06:30 tot 10:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd wordt.
Im Restaurant Zodiaco erwartet Sie ein eleganter Speisesaal, in dem zwischen 06:30 und 10:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert wird.

Mas De La Coste biedt elegante accommodaties met een panoramisch uitzicht over het dorp Fayence en ligt op 30 minuten rijden van het strand en op 6 km van het meer van Saint-Cassien.
Im Dörfchen Fayence, 30 Minuten vom Strand und 6 km vom See Lac de Saint-Cassien entfernt wohnen Sie im Mas De La Coste in eleganten Unterkünften mit Panoramablick.

Dit elegante hotel ligt op een landgoed van 30 hectare en beschikt over moderne kamers met eigen badkamer, een buitenzwembad en een restaurant.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie auf einem 30 ha großen Grundstück mit einem Außenpool und einem Restaurant sowie modernen Zimmern mit eigenem Bad.

Het hotel beschikt over 30 ruime, moderne en rustige kamers, gratis WiFi in het gehele hotel, een lift en het elegante Indiase Restaurant Maharaja Palace.
Das Hotel bietet 30 geräumige, moderne und ruhige Zimmer, kostenfreien WLAN-Internetzugang im gesamten Hotelbereich, einen Fahrstuhl sowie unser elegantes indisches Hotelrestaurant Maharaja Palace.

Het hotel is volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht, en beschikt over 30 elegante kamers die met de lift bereikbaarzijn. Op de kamer vindt u alle nodige voorzieningen: flatscreentelevisie, complete badkamer, enzovoort.
Das komplett renovierte und neu eingerichtete Hotel bietet 30 elegante Zimmer, mit allen notwendigen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs und Badezimmer.