Traduction de «over 2 charmante eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het huiselijke hotel beschikt over 2 charmante eetgelegenheden, een modern fitnesscentrum en kamers met gratis WiFi of vast internet.
Das gemütliche Hotel bietet 2 reizvolle gastronomische Einrichtungen, ein modernes Fitnesscenter und Zimmer mit kostenlosem Internetzung (WLAN und LAN).

Het Charmante Petite Maison beschikt over een tuin.
Gern können Sie sich auch im Garten des Charmante Petite Maison aufhalten.

Charmante Petite Maison ligt in Entrecasteaux en beschikt over een gedeeld buitenzwembad.
Ein gemeinsam genutzter Außenpool gehört zu den Vorzügen des Charmante Petite Maison, das Sie in der Gemeinde Entrecasteaux begrüßt.

Le Reve Charmant bevindt zich in het historische centrum van Aosta en beschikt over elegante accommodatie in bergstijl en een skiopslag.
Das Le Reve Charmant liegt im historischen Zentrum von Aosta und bietet elegante Unterkünfte im alpenländischen Stil mit einer Skiaufbewahrung.

Het Winner Hotel ligt op 5 minuten lopen van Gaya Street en wordt omgeven door eetgelegenheden die 24 uur per dag geopend zijn. Het biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv. en beschikt over 2 eetgelegenheden en een supermarkt.
Das Winner Hotel liegt 5 Gehminuten von der Gaya-Straße entfernt und ist von durchgehend geöffneten Restaurants umgeben. Es bietet kostenfreies WLAN, Zimmer mit Flachbild-TV, 2 gastronomische Einichtungen und einen kleinen Laden.

Hotel Mandarin Oriental Hong Kong kijkt uit op Victoria Harbour en biedt elegante kamers met een 37-inch (94 cm) flatscreen-tv. Het hotel beschikt ook over een spa, een fitnesscentrum en 10 eetgelegenheden. Een van die eetgelegenheden is het met een Michelin-ster bekroonde restaurant Pierre.
Mit Blick über den Victoria Harbour bietet Ihnen das Mandarin Oriental elegante Zimmer mit 37-Zoll-Flachbild-TV, 10 Restaurants (u.a. das mit dem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Pierre), 1 Spa und 1 Fitnesscenter.

Charmant Loft Quai des Chartrons ligt in het centrum van Bordeaux, aan de oever van de rivier de Garonne, en beschikt over een kookgelegenheid en een balkon. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Charmant Loft Quai des Chartrons begrüßt Sie im Herzen von Bordeaux neben dem Ufer des Flusses Garonne. Freuen Sie sich auf eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN.

Alle kamers van Hotel Hof 19 - Das charmante Ambienthotel beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Hof 19 - Das charmante Ambienthotel bieten einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Dit charmante boetiekhotel ligt in het centrum van de stad Quebec, op een steenworp afstand van bezienswaardigheden en unieke winkels. Het biedt ruime accommodatie, samen met heerlijke eigen eetgelegenheden.
Im Herzen von Québec (Stadt) begrüßt Sie, in unmittelbarer Nähe zu den Attraktionen der Gegend und einzigartigen Geschäften, dieses reizvolle Boutique-Hotel mit einer geräumigen Unterkunft sowie einem köstlichen kulinarischen Angebot im Hotel.

Het elegante hotel Fairmont The Queen Elizabeth is aangesloten op de ondergrondse stad Montreal, waar u diverse boetieks, restaurants en cafés kunt vinden. Het hotel biedt charmante faciliteiten en heerlijke eetgelegenheden.
Dieses elegante Hotel ist an die Untergrundstadt Montreal angeschlossen, die mit zahlreichen Boutiquen, Restaurants und Cafés zu einem Besuch einlädt. Freuen Sie sich im Hotel auf attraktive Annehmlichkeiten und erstklassige gastronomische Einrichtungen.