Traduction de «ov-kaart voor gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Bij aankomst in Casa Esperanza ontvangt u een ov-kaart voor gratis toegang tot al het openbaar vervoer.
Als Gast des Casa Esperanza erhalten Sie bei der Ankunft ein Mobilitätsticket, mit dem Sie kostenfreien Zugang zu allen öffentlichen Verkehrsmitteln haben.

De accommodaties zijn uitgerust met een gratis fles Turkse wijn, een fruitschaal, melk, Turks fruit, thee- en koffiefaciliteiten, een OV-kaart en een mobiele telefoon met een lokaal nummer.
Die Unterkünfte erwarten Sie mit einer kostenfreien Flasche türkischen Wein, einem Obstteller, Milch, türkischen Süßigkeiten, Tee und Kaffee, einer Karte für die örtlichen Verkehrsmittel und einem Handy mit örtlicher Nummer.

Alle gasten krijgen een gratis OV-kaart bij aankomst.
Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie eine Karte, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenlos nutzen können.

Op verzoek krijgt u ook een gratis OV-kaart voor de regio Lausanne.
Eine ÖPNV-Karte für die Region Lausanne wird Ihnen auf Anfrage ebenfalls kostenfrei ausgehändigt.

Van juni tot half oktober is de Ötztal Premium-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren, en nog veel meer voordelen.
Die Ötztal Premium Card ist von Juni bis Mitte Oktober in allen Preisen inbegriffen. Sie umfasst kostenfreie Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenfreie, geführte Wanderungen, den kostenfreien Zugang zu öffentlichen Bädern und Seen sowie zahlreiche weitere Vorteile.

Van juni tot half oktober is de Ötztal Premium-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren, en nog veel meer voordelen.
Die Ötztal Premium Card ist von Juni bis Mitte Oktober im Preis inbegriffen und umfasst kostenfreie Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen sowie kostenfreie, geführte Wanderungen, den kostenfreien Eintritt in öffentliche Bäder und Seen sowie zahlreiche weitere Vorteile.

Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen in de regio en de bussen van Landeck naar Bielerhöhe. De kaart biedt tevens gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden en het meer in het Paznauntal.
Mit dieser Karte nutzen Sie die Seilbahnen der Region und die Busse von Landeck zur Bielerhöhe kostenfrei. Ebenso profitieren Sie von kostenfreiem Eintritt in die Frei- und Hallenbäder sowie dem See im Paznauntal.

Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen in de regio en de bussen die van Landeck naar Bielerhöhe rijden. Met de kaart profiteert u tevens van gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden en het meer in het Paznauntal.
Mit dieser Karte profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen in der Region sowie der Busse von Landeck nach Bielerhöhe und haben kostenfreien Zugang zu den Hallen- und Freibädern sowie zum See im Paznauntal.

Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen in de regio en de bussen van Landeck naar Bielerhöhe. De kaart biedt tevens gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden en het meer in het Paznauntal.
Mit dieser Karte profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen in der Region, der Busse von Landeck nach Bielerhöhe und erhalten kostenfreien Zugang zu den Hallen- und Freibädern sowie zum See im Paznauntal.