Traduction de «ourem is gevestigd in » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Castelo de Ourem is gevestigd in middeleeuwse gebouwen op 10 km afstand van de stad Fátima en biedt een adembenemend uitzicht op de riviervallei van de Seiça.
Das Pousada Castelo de Ourem begrüßt Sie in mittelalterlichen Gebäuden, 10 km von der Stadt Fátima entfernt. Freuen Sie sich auf einen atemberaubenden Blick auf das Seiça-Flusstal.

Een van de bezienswaardigheden van Ourém is een 15e-eeuws kasteel, ook wel bekend als Paço dos Condes de Ourém. Het natuurpark Serras de Aire en Candeeiros ligt op 1 uur rijden.
In Ourém können Sie eine Burg aus dem 15. Jahrhundert besuchen, die auch als Paço dos Condes de Ourém bekannt ist. Den Naturpark Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt.

De kamers van Pousada Castelo de Ourem zijn voorzien van airconditioning, een minibar, kabel-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Castelo de Ourem verfügen über eine Minibar, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Domus Pacis Fátima Hotel ligt op 25 minuten rijden van de nabijgelegen steden van Ourem en Leiria.
Im Pacis Hotel Fátima wohnen Sie eine 25-minütige Fahrt von den nahen Städten Ourém und Leiria entfernt.

Het kasteel van Ourém ligt op 20 minuten rijden.
Etage steht Ihnen auch eine Terrasse mit Panoramablick auf die Wallfahrtskirche zur Verfügung. Das Schloss Ourém erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Het wassenbeeldenmuseum van Fátima bevindt zich op 750 meter van Hotel 3 Pastorinhos. Het kasteel van Ourém ligt op 13 km afstand.
Das Museu de Cera (Wachsfigurenkabinett) in Fátima befindet sich 750 m vom Hotel 3 Pastorinhos entfernt, die Burg von Ourém 13 km.

Hotel Santo Amaro ligt op 18 km van het Klooster van Batalha en ligt op 20 minuten rijden van het kasteel van Ourém.
Das Hotel Santo Amaro liegt 18 km vom Kloster von Batalha entfernt. Nach 20 Autominuten erreichen Sie die Burg von Ourém.

Casa das Rendufas- Turismo Rural com Figos ligt op 17 km van Fátima, Ourém, en Torre Novas.
Die Casa das Rendufas- Turismo Rural com Figos befindet sich 17 km von Fátima, Ourém und Torre Novas entfernt.

Op 45 km afstand is de luchthaven Adler gevestigd. Tot slot is het treinstation van Sotsji op 77 km afstand van Sochi Marriott Krasnaya Polyana Hotel gevestigd.
Im Sochi Marriott Krasnaya Polyana Hotel wohnen Sie 45 km vom Flughafen Sotschi-Adler und 77 km vom Bahnhof Sotschi entfernt.

Het Moulin Hôtel is gevestigd in een stenen gebouw en ligt, tegen een achtergrond van pijnbomen, naast een beek en een gerenoveerde molen, waarin nu een museum gevestigd is.
Das Moulin Hôtel begrüßt Sie in einem Steingebäude vor einem Kiefernhain, neben einem Bach und einer renovierten Mühle, in der heute ein Museum eingerichtet ist.