Vertaling van "ouistreham de d-day " (Nederlands → Duits) :

Bezienswaardigheden in de buurt van dit Quick Palace zijn onder meer het op 5 kilometer afstand gelegen Le Mémorial pour la Paix en de stad Ouistreham. De D-day stranden liggen op 10 minuten rijden.
Zum Freizeitangebot in der Umgebung des Quick Palace gehört ein Besuch der Friedensgedenkstätte, von der Sie im Hotel 5 km trennen. Nach einer 10-minütigen Fahrt gelangen Sie zu den D-Day-Landungsstränden.

De veerbootterminal van Ouistreham ligt op 650 meter afstand van het hotel biedt veerverbindingen naar Portsmouth.
Weltkriegs mit dem Codenamen Schwerterstrand versehen. Der Fährhafen von Ouistreham liegt 650 m vom Hotel entfernt und bietet Verbindungen nach Portsmouth.

De stranden van Ouistreham kregen bij de landing in Normandië tijdens de Tweede Wereldoorlog de codenaam Sword Beach.
Die Strände von Ouistreham wurden im Verlauf der Landung in der Normandie während des 2.

Dit Ibis Styles hotel ligt in het centrum van Ouistreham, op slechts 500 meter afstand van het strand en de vissershaven.
Das ibis Styles liegt im Zentrum von Ouistreham.

Hotel L'Ecailler ligt naast de Port de Plaisance in Ouistreham en op 5 minuten rijden van de landingsstranden en het bijbehorende museum.
Das Hotel L'Ecailler begrüßt Sie neben dem Hafen de Plaisance in Ouistreham, eine 5-minütige Fahrt von den Landungsstränden D-Day und dem Museum entfernt.

Le Normandie ligt in het centrum van de historische badplaats Ouistreham, op 200 meter van de veerboothaven en op 10 minuten van Caen en zijn beroemde Mémorial de Caen.
Im Herzen des historischen Ouistreham erwartet Sie das Normandie Hotel. Sie wohnen 10 Minuten von Caen und dem berühmten Friedensdenkmal (Mémorial) entfernt, während Sie 200 m vom Fährhafen trennen.

Het hotel bevindt zich dicht bij het strand en het centrum van Ouistreham, Riva Bella en de haven.
Im Hotel De La Plage wohnen Sie nahe am Strand und dem Zentrum von Ouistreham, Riva Bella und dem Hafen.

Het hotel ligt aan de belangrijkste winkelstraat van Ouistreham en op maar 150 meter van het strand, het casino en het centrum voor thalassotherapie.
Das an der Haupteinkaufsstraße von Ouistreham gelegene Hotel befindet sich nur 150 m vom Strand, vom Casino und vom Thalassotherapiezentrum entfernt.

Het hotel is gevestigd in een van de oudste gebouwen van Ouistreham, dat in de Eerste Wereldoorlog dienst deed als ziekenhuis.
Das Hotel ist eines der ältesten Gebäude in Ouistreham und wurde im Ersten Weltkrieg als Krankenhaus genutzt.

Hotel Le Cosy ligt in het hart van Ouistreham, op 5 minuten rijden van de veerhaven. Het is de ideale plek om te ontspannen na een dagje uit aan de Côte Fleurie en de D-Daykust.
Im Stadtzentrum von Ouistreham, eine 5-minütige Fahrt vom Fährhafen entfernt, bietet Ihnen das Hotel Le Cosy einen ausgezeichneten Platz zum Entspannen nach einem Tag an der Côte Fleurie und den D-Day-Landungsstränden.