Traduction de «oude victoriaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 100 jaar oude Victoriaanse huis wordt omgeven door een aangelegde tuin, en biedt goed ingerichte kamers met een dvd-speler en een buitenzwembad met ligstoelen met kussens.
Inmitten eines angelegten Gartens bietet dieses 100 Jahre alten viktorianische Haus gut ausgestattete Zimmer mit einem DVD-Player sowie einem Außenpool mit gepolsterten Liegen.

Deze 140 jaar oude Victoriaanse herberg ligt in hartje Perthshire, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, en gratis privéparkeergelegenheid.
Kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenfreie Parkplätze vor Ort erwarten Sie in diesem 140 Jahre alten viktorianisches Gasthaus im Herzen von Perthshire.

Dit 120 jaar oude Victoriaanse herenhuis is gelegen in de historische wijk Greenpoint, op 10 minuten rijden van V A Waterfront.
Das Herrenhaus im viktorianischen Stil blickt auf eine 120-jährige Geschichte zurück und heißt Sie im historischen Viertel von Greenpoint willkommen, nur 10 Autominuten von der VA Waterfront entfernt.

Deze verbouwde oude Victoriaanse gevangenis is nu een prachtig boetiekhotel. Het biedt unieke luxe in het historische Oxford.
Das ehemalige viktorianische Gefängnis ist heute ein beeindruckendes Boutique-Hotel und verfügt über einzigartigen Luxus im historischen Oxford.

Deze accommodatie ligt midden in Victoria, tegenover de Inner Harbour, en heeft een oude Victoriaanse inrichting, een eigen bar/lounge en een biljartzaal.
Die Unterkunft begrüßt Sie im Stadtzentrum von Victoria gegenüber dem Innenhafen und besticht durch eine historische viktorianische Einrichtung, eine Bar/Lounge im Haus sowie ein Billardzimmer.

De Oude Pastorie Swellendam is gevestigd in een huis in Victoriaanse stijl in het schilderachtige stadje Swellendam, gelegen onder de Langeberg Mountain.
Im De Oude Pastorie Swellendam wohnen Sie in einem viktorianischen Haus unterhalb dem Langeberg in der malerischen Stadt Swellendam.

Dit zorgvuldig gerestaureerde Victoriaanse huis wordt omgeven door de oude wijngaarden van Franschhoek Valley en heeft een buitenzwembad en een eigen zonneterras.
Inmitten der traditionellen Weinberge im Franschhoek-Tal bietet das sorgsam restaurierte viktorianische Haus einen Außenpool und ein privates Sonnendeck.

Dit prachtige Victoriaanse gebouw is zorgvuldig gerenoveerd en in zijn oude glorie hersteld.
Dieses wunderschöne viktorianische Gebäude wurde sorgfältig renoviert und liebevoll restauriert, um es in seinem früheren Glanz erstrahlen zu lassen.

Met het Ditchley House, een gebouw in victoriaanse stijl uit de 19e eeuw, biedt het hotel een combinatie van de charme van de oude wereld en de kosmopolitische, verfijnde stijl van de nieuwe wereld.
Zusammen mit dem Ditchley House, einem Gebäude im viktorianischen Stil aus dem 19. Jahrhundert verbindet das Hotel den Charme der alten Welt mit dem Stil der neuen Welt.

Farringtons ligt in bruisende wijk Temple Bar van Dublin. De victoriaanse bar en meer dan 120 jaar oude delen nodigen u uit om plaats te nemen, te ontspannen en te genieten van de sfeer.
Im lebhaften Stadtteil Temple Bar lädt Sie die über 120 Jahre alte viktorianische Bar ein, Platz zu nehmen, sich zu entspannen und die Atmosphäre zu genießen.