Traduction de «oude treinwagon en uniek » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt kamers in afzonderlijke compartimenten van een oude treinwagon en uniek vormgegeven stacaravans met thema's variërend van flower power tot spaceshuttle.
Dieses Hostel bietet Ihnen Zimmer in einzelnen Abteilen eines alten Eisenbahnwaggons und einzigartig gestaltete Mobilheime, die zu Themen von Flower Power bis Space Shuttle passend gestaltet sind.

De slaapkamer is gevestigd in een oude treinwagon, en heeft een kleine zithoek en een kitchenette.
Das Zimmer befindet sich in einem alten Eisenbahnwaggon und ist mit einem kleinen Sitzbereich und einer Küchenzeile ausgestattet.

Het restaurant is gevestigd in een oude treinwagon en serveert internationale gerechten.
Internationale Küche serviert Ihnen das Restaurant in einem alten Eisenbahnwaggon.

In het oude ontbijtrestaurant met unieke dakbalken wordt een warm ontbijtbuffet geserveerd.
Das warme Frühstücksbuffet wird Ihnen im antiken Frühstücksrestaurant mit seinen einzigartigen Dachbalken serviert.

De ruime kamers van dit oude landhuis zijn uniek ingericht.
Die großen Zimmer dieses antiken Herrenhauses sind individuell eingerichtet.

Het biedt een vriendelijke sfeer en unieke accommodatie, waaronder een slaapzaal in een tent en een slaapkamer in een omgebouwde treinwagon.
Eine freundliche Atmosphäre und einzigartige Unterkünfte machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Zur Auswahl stehen ein Schlafsaal in einem Zelt und ein Schlafzimmer in einem umgebauten Wohnwagen.

Hapuku Carriages ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand en biedt unieke accommodatie in een gerestaureerde treinwagon.
Das Hapuku Carriages liegt nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt und bietet Ihnen eine einzigartige Unterkunft in einem restaurierten Eisenbahnwagen.

Het Oude Werf Hotel is gevestigd in een historisch herenhuis dat vroeger een oud kerkhof was in het hart van Stellenbosch. Het beschikt over unieke themakamers met gratis internet.
In einem historischen Herrenhaus, auf dem früher ein alter Friedhof lag, bietet Ihnen das Oude Werf Hotel im Herzen von Stellenbosch einzigartig gestaltete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, einen Außenpool sowie gehobene Küche.

Het unieke hotel Les Armures is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in het hart van het oude centrum van Genève. Het heeft een unieke, historische ambiance, beschikt over gezellige kamers en serveert gastronomische gerechten.
Das einzigartige Hotel Les Armures befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert im Herzen der Genfer Altstadt und verfügt über eine einzigartige Atmosphäre, schöne Zimmer sowie gehobene Küche.

Hotel Agamemnon ligt in de oude stad Nafplio en heeft een unieke ligging tegenover Bourtzi. Het biedt een uniek uitzicht op de zee.
Das Hotel Agememnon befindet sich in der Altstadt von Nafplio direkt gegenüber der Festung Bourtzi mit einem einzigartigem Blick aufs Meer.