Traduction de «oude stadsplein in praag » (Néerlandais → Allemand) :

Perfect Days Old Town ligt in het hart van Praag, op slechts 200 meter van het Oude Stadsplein in Praag. Het biedt stijlvolle appartementen met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Perfect Days Old Town befindet sich im Herzen von Prag, nur 200 m vom Altstädter Ring entfernt und bietet stilvolle Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Het oude stadsplein van Praag ligt op 15 minuten met het openbaar vervoer.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln benötigen Sie zum Prager Altstädter Ring nur 15 Minuten.

Het Oude Stadsplein van Praag bevindt zich op 500 meter afstand en het metrostation Namesti Republiky op slechts 50 meter afstand.
Der Altstädter Ring in Prag ist 500 m entfernt und die U-Bahnstation Platz der Republik nur 50 m.

Het Botel Albatros is gevestigd op een boot die aangemeerd ligt aan de oever van de rivier de Moldau. De Albatros bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van de Karelsbrug en het oude stadsplein van Praag.
Ein Schiff auf der Moldau beherbergt das Botel Albatros nur wenige Minuten von der Karlsbrücke und dem Altstädter Ring entfernt. Freuen Sie sich auf elegante, holzvertäfelte Zimmer.

Het A Plus hotelhostel ligt op slechts 10 minuten lopen van het Wenceslasplein en het Oude Stadsplein in Praag, op 80 meter van het busstation Florenc.
Das nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Wenzelsplatz und dem Altstädter Ring entfernte A Plus Hotel Hostel liegt zudem in nur 80 m Entfernung vom Busbahnhof Florenc.

Dit neoklassieke herenhuis ligt op 700 meter van het Oude Stadsplein van Praag en op 5 minuten lopen van de Kruittoren.
Dieses neoklas­si­zis­tische Herrenhaus liegt nur 700 Meter vom Altstädter Ring und 5 Gehminuten vom Pulverturm in Prag entfernt.

Het smaakvol ingerichte Greg Apartments ligt op 2 km van het Oude Stadsplein in Praag.
Die geschmackvoll eingerichtete Unterkunft Greg Apartments in Prag begrüßt Sie 2 km vom Altstädter Ring entfernt.

Het Oude Stadsplein van Praag is in 15 minuten lopen te bereiken.
Sie erreichen die Prager Altstadt in 15 Minuten zu Fuß.

Elk appartement is minimalistisch ingericht en heeft een satelliettelevisie, airconditioning en thee- en koffiefaciliteiten. Sommige bieden een schitterend uitzicht op het oude stadsplein van Praag.
Die klimatisierten Apartments, die durch ihr minimalistisches Dekor bestechen, erwarten Sie alle mit Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.In einigen genießen Sie eine malerische Aussicht auf den Altstädter Ring.

Old Town Square Premium Apartments bevindt zich op het Oude Stadsplein van Praag, op 5 minuten lopen van restaurants, cafés, bars, galeries, theaters en de metro- en tramhalte Staroměstská.
Das Old Town Square Premium Apartments liegt am Altstädter Ring in der Prager Altstadt, nur 5 Gehminuten von Restaurants, Cafés, Bars, Galerien, Theatern und der U- und Straßenbahnhaltestelle Staroměstská entfernt.