Vertaling van "oude stadscentrum van zadar " (Nederlands → Duits) :

Het Art Hotel Kalelarga bevindt zich in het hart van het oude stadscentrum van Zadar aan de belangrijkste boulevard, Kalelarga.
Das Art Hotel Kalelarga befindet sich im Herzen der antiken Stadt Zadar an der Hauptpromenade Kalelarga.

Het oude centrum van Zadar bevindt zich op 3 km afstand. Het beroemde Zeeorgel, de Riva Promenade en het oude centrum vormen de ideale omgeving voor een middagwandeling langs de kust.
In die Altstadt von Zadar gelangen Sie nach 3 km. Die berühmte Meeresorgel und die Riva Promenade in der Altstadt bieten die perfekte Kulisse für einen gemütlichen Spaziergang an der Küste.

De oude binnenstad van Zadar en de belangrijkste bus- en treinstations bevinden zich op 4,5 km. De luchthaven van Zadar bereikt u in 25 minuten met de auto.
Die Altstadt Zadars und der Bus- und Hauptbahnhof sind 4,5 km entfernt. Vom Flughafen von Zadar trennen Sie 25 Autominuten.

Villa Diana Zadar ligt op nog geen 20 minuten lopen van de oude binnenstad van Zadar en biedt aantrekkelijke appartementen en kamers met airconditioning.
Die Villa Diana Zadar verfügt über ansprechende, klimatisierte Apartments und Zimmer und liegt nur einen 20-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Zadar entfernt.

Villa Maestral ligt vlak naast de boulevard met uitzicht op het schiereiland met het oude centrum van Zadar. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Mit kostenfreiem WLAN empfängt Sie die Villa Maestral direkt an der Strandpromenade und bietet Ihnen einen Blick auf die Halbinsel mit der Altstadt von Zadar.

Als u de omgeving wilt verkennen, neem dan een kijkje bij de historische oude binnenstad van Zadar, met resten van een Romeins Forum en de historische kerk van Sint-Donatus, of ga naar het populaire Zeeorgel of de Zonnegroet.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, lädt die historische Altstadt von Zadar mit Überresten eines römischen Forums und der historischen Kirche St. Donatus sowie der bekannten Meeresorgel und dem Gruß an die Sonne zu einem Besuch ein.

De oude binnenstad van Zadar biedt vele bezienswaardigheden, zoals het Forum Romanum en de pre-romaanse Sint-Donatus kerk.
Die Altstadt von Zadar erwartet Sie mit vielen Sehenswürdigkeiten, wie das Forum Romanum und die St. Donatus Kirche aus vorrömischer Zeit.

Apartments Siba ligt op slechts 1 km van het historische stadscentrum van Zadar. Het complex biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 1 km vom historischen Zentrum der Stadt Zadar entfernt bieten Ihnen die Apartments Siba klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het stadscentrum van Zadar ligt op 2,5 km afstand.
Das Stadtzentrum von Zadar erreichen Sie nach 2,5 km.

Het stadscentrum van Zadar ligt op 10 minuten rijden.
In 10 Minuten gelangen Sie mit dem Auto in die Innenstadt von Zadar.