Vertaling van "oude stad in piran " (Nederlands → Duits) :

Guest House PachaMama Pleasant Stay ligt in het hart van de oude stad in Piran. Het biedt accommodatie in moderne stijl voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das Guest House PachaMama Pleasant Stay begrüßt Sie im Herzen der Altstadt in Piran. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit einer Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Vista Apartments ligt pal aan zee, in het hart van de oude stad van Piran.
Direkt am Meer erwarte Sie das Vista Apartments im Herzen der Altstadt von Piran.

Val Hostel Piran ligt in het hart van het oude centrum van Piran, op slechts een steenworp afstand van de boulevard, en biedt gratis WiFi en een eigen bar met terras.
Das Val Hostel Piran liegt im Herzen der Altstadt von Piran, nur wenige Schritte von der Strandpromenade entfernt. Es bietet kostenlosen WLAN-Zugang und eine eigene Bar mit einer Terrasse.

Square Apartment Marina ligt in het hart van het oude centrum van Piran, op steenworp afstand van Tartini en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Apartment Marina liegt im Herzen der Altstadt von Piran, nur wenige Schritte vom Tartiniplatz entfernt, und bietet eine klimatisierte Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

Het bevindt zich bij de baai tussen het oude centrum van Piran en Strunjan, op ongeveer 5 minuten rijden van Portoroz, waar casino's, restaurants en een jachthaven te vinden zijn.
Das Hotel liegt in einer Bucht zwischen der Altstadt von Piran und dem Ortsteil Strunjan. Nach 5 Fahrminuten gelangen Sie nach Portoroz, das mit Casinos, Restaurants und einem Jachthafen lockt.

Alibi B11 Rooms ligt in de oude binnenstad van Piran, op 50 meter afstand van de kust van de Adriatische Zee.
Die Alibi B11 Rooms begrüßen Sie im Herzen der Altstadt von Piran, nur 50 m vom Ufer der Adria entfernt.

Room Alibi T60 ligt in de oude binnenstad van Piran, op 150 meter afstand van de Adriatische Zeekust.
Nur 150 m von der Adriaküste entfernt heißt Sie das Alibi T60 in der Altstadt von Piran willkommen.

Hotel Riviera aan de oevers van het meer van Ohrid ligt vlak bij de oude stad en biedt een schilderachtig uitzicht op het meer, de oude stad en het beroemde fort Samoil.
Das Hotel Riviera befindet sich am Ufer des Sees Ohrid in der Nähe der Altstadt und bietet einen malerischen Panoramablick auf den See, die Altstadt und die berühmte Festung Samoils.

De oude stad van Korcula is een voetgangersgebied en openbare parkeergelegenheid is rond de oude stad te vinden.
Die Altstadt von Korčula ist eine Fußgängerzone, wobei Ihnen öffentliche Parkplätze um die Altstadt herum zur Verfügung stehen.

Dit fraaie hotel ligt op een toplocatie in het hart van de oude stad van Rhodos, op minder dan 30 meter van Knights Street, en behoudt de oude charme van de middeleeuwse stad.
Das charmante Hotel genießt eine erstklassige Lage im Herzen der Altstadt von Rhodos, ist weniger als 30 Meter von der Ritterstraße entfernt und konnte sich den Alte-Welt-Charme der mittelalterlichen Stadt bewahren.