Vertaling van "oude san juan liggen " (Nederlands → Duits) :

De huizen in koloniale stijl in het oude San Juan liggen op 15 minuten rijden van het InterContinental San Juan.
Die Häuser aus der Kolonialzeit in der Altstadt von San Juan erreichen Sie vom InterContinental San Juan in nur 15 Fahrminuten.

Het oude San Juan en het conferentiecentrum van Puerto Rico liggen op 7 minuten rijden van het hotel.
Die Altstadt von San Juan und das Kongresszentrum Puerto Rico erreichen Sie vom Hotel aus in nur 7 Fahrminuten.

Fort San Felipe del Morro ligt op ruim 1 km en op 300 meter vindt u het oude San Juan.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie Fort San Felipe del Morro nach 1,2 km und die Altstadt von Old San Juan nach 300 m.

Dit historische gebouw ligt op 300 meter van de jachthaven van het oude San Juan en op 500 meter van de Kathedraal van San Juan Bautista.
Dieses historische Gebäude befindet sich nur 300 m vom Yachthafen Old San Juan und 500 m von der Kathedrale San Juan Bautista entfernt.

Het historische, oude San Juan ligt op 10 minuten rijden van het Aleli Sea Guest House.
Die Altstadt von San Juan erreichen Sie vom Aleli Sea Guest House in 10 Fahrminuten.

De oude binnenstad, het Novigrad-kasteel en een oude stenen brug over de Dobra en een deel van een oude Karolinska cesta liggen op slechts 500 meter afstand.
Die Altstadt von Novigrad, die Burg und eine alte Steinbrücke über der Dobra, Teil einer antiken karolinischen Straße, sind nur 500 m entfernt.

Ontdek het oude San Juan en zijn koloniale architectuur, hangende balkons en geplaveide straten.
Erkunden Sie die Altstadt von San Juan und betrachten Sie die Kolonialarchitektur, die Balkone und gepflasterten Straßen.

Gibraltar en de haven van Algeciras liggen op 40 minuten rijden en Baelo Claudia, de ruïnes van een oude Romeinse nederzetting, liggen op 22 km afstand.
Gibraltar und den Hafen von Algeciras erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt. Die römische Ruinenstadt Baelo Claudia befindet sich 22 km entfernt.

Deze kamers en appartementen bevinden zich in de Mala Strana en de oude binnenstad. Ze liggen allemaal op ongeveer 100 meter van de Karelsbrug en bieden gratis WiFi of vast internet, satelliet-tv met een dvd-speler, een keuken en een badkamer.
Etwa 100 m von der Karlsbrücke entfernt verteilen sich diese Zimmer und Apartments auf die Prager Kleinseite und die Altstadt. Freuen Sie sich auf Internetanschluss via LAN oder WLAN, Sat-TV mit DVD-Player, eine Küche und ein Bad.

De ruïnes van de oude stad Olympos liggen op 15 minuten lopen van het Kibala Hotel.
Die Ruinen der antiken Stadt Olympos erreichen Sie vom Kibala Hotel in 15 Fußminuten.