Traduction de «oude ruïnes van efeze bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De oude ruïnes van Efeze bevinden zich op circa 20 minuten rijden van The Panorama Hill Hotel.
Die antiken Ruinen von Ephesus erreichen Sie vom The Panorama Hill Hotel nach einer etwa 18-minütigen Fahrt.

Hotel Sirince Evleri is het eerste 'boetiekhotel' van Sirince, een oud-Griekse stad op tien kilometer van de ruïnes van Efeze, in Egeïsch Turkije.
Hotel Sirince Evleri ist das erste Boutique Hotel in dem einst griechischen Dorf Sirince, das 10 km von den Ruinen von Ephesus entfernt an der türkischen Ägäis liegt.

Op 6 km van de appartementen ligt de stad Solin, waar zich de oude ruïnes van een amfitheater bevinden. Het oude centrum van Trogir, dat eveneens op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, ligt 15 km van de accommodatie.
Die Stadt Solin beherbergt die antiken Ruinen eines Amphitheaters und liegt 6 km entfernt, während Sie die UNESCO-geschützte Altstadt von Trogir nach 15 km erreichen.

Het stadscentrum met oude ruïnes, een mooie boulevard en de veerhaven bevinden zich op 1,5 km. Lokale taxi boten bieden excursies naar de spectaculaire Blauwe Grot op het Eiland Biševo.
Sonnenliegen und -schirme sowie eine Bar stehen Ihnen hier zur Verfügung. Das 1,5 km entfernte Stadtzentrum lädt mit seinen antiken Ruinen, einer schönen Promenade und einem Fährhafen zu einer Besichtigung ein. Lokale Taxiboote bringen Sie zur beeindruckenden Blauen Grotte auf der Insel Biševo.

De oude Maya-ruïnes van Tulum bevinden zich op minder dan 1 uur rijafstand en u rijdt in 45 minuten naar de internationale luchthaven van Cancun.
Zu den alten Maya-Ruinen von Tulum gelangen Sie mit dem Auto nach 1 Stunde und der internationale Flughafen von Cancún liegt 45 Fahrminuten entfernt.

Gasten kunnen activiteiten regelen zoals snorkelen en duiken bij bureau's die op 1 km liggen en kunnen de naar de oude ruïnes van Tulum gaan die zich op slechts 95 km bevinden.
In nur 1 km Entfernung von der Unterkunft bieten einige Agenturen Schnorchel- und Tauchaktivitäten an. Die historischen Ruinen von Tulum finden Sie in nur 95 km Entfernung.

De oude ruïnes van Ammaia, musea, galeries en het kasteel van Marvão bevinden zich op minder dan 15 minuten rijden.
Die antiken Ruinen von Ammaia, Museen, Galerien und das Castelo de Marvão erreichen Sie mit dem Auto schon nach 15 Minuten.

Het levendige centrum van Sunny Beach ligt op slechts 200 meter afstand, en de ruïnes van de oude binnenstad van Nessebar bevinden zich op 3 minuten rijden met de auto.
Das lebhafte Zentrum von Sunny Beach liegt nur 200 m entfernt, die Ruinen der Altstadt von Nessebar erreichen Sie nach 3 Autominuten.

De ruïnes van het oude Tyrintha bevinden zich op loopafstand.
Dennoch bietet Ihnen die Unterkunft einen ruhigen Aufenthalt. Die Ruinen des antiken Tyrintha sind gut zu Fuß erreichbar.

De Daraga Kerk en de Cagsawa Ruines (een oude kerk begraven in 1884 door een vulkaanuitbarsting) zijn bevinden zich beide op 10 minuten rijafstand.
Nur 10 Fahrminuten trennen die Unterkunft von der Kirche von Daraga und der Ruine von Cagsawa, einer historischen Kirche, die im Jahre 1884 bei einem Vulkanausbruch verschüttet wurde.