Traduction de «oude romeinse forum bezichtigen » (Néerlandais → Allemand) :

Aan het eind van de straat waar het Apartments Vincent is gevestigd, kunt u de kathedraal van St. Anastasia en de mooi gerestaureerde overblijfselen van het oude Romeinse Forum bezichtigen.
Die Kathedrale von St. Anastasia und die schön restaurierten Überreste des antiken Forum Romanum liegen in der selben Straße der Vincent Apartments.

Daar kunt u het beroemde Zeeorgel, de 1200 jaar oude kerk van St. Donatus en de overblijfselen van het oude Romeinse Forum vinden.
Dort können Sie die berühmte Meeresorgel, die 1200 Jahre alte Kirche St. Donatus und die Überreste des antiken Forum Romanum besichtigen.

Naar beide is het nog geen 20 km. Het Tamarix ligt op 30 km afstand van de prachtige stad Zadar, waar u het unieke Zeeorgel, de vroeg-middeleeuwse Sint-Donatuskerk en het oude Romeinse forum kunt bezoeken.
Beide Naturerlebnisse sind nicht weiter als 20 km entfernt. Rund 30 km trennen das Tamarix von der prächtigen Stadt Zadar. Besuchen Sie dort die einzigartige Meeresorgel, die frühmittelalterliche Kirche Sankt Donatus und die Überreste des antiken Forum Romanum.

Op 4 km van de accommodatie bevindt zich de historische binnenstad van Zadar, met de Sint-Donatuskerk, de kathedraal van Sint Anastasia en het oude Romeinse Forum.
Die historische Altstadt von Zadar mit der Donatuskirche, der Kathedrale der Heiligen Anastasia und dem antiken Forum Romanum ist 4 km entfernt.

Sommigen bieden uitzicht op de oude Romeinse Forum of de Agios Dimitrios-kerk.
Einige bieten Aussicht auf das antike Forum Romanum oder die Agios Dimitrios-Kirche.

Een voetgangersbrug op 2,5 km afstand leidt naar de historische binnenstad, waar u de overblijfselen van het Romeinse Forum en diverse middeleeuwse kerken kunt bezichtigen.
Die 2,5 km entfernt gelegene Fußgängerbrücke führt Sie in die Altstadt, wo Sie die Überreste eines römischen Forums und mehrere mittelalterliche Kirchen besichtigen können.

In het historische centrum ziet u overblijfselen van het Romeinse Forum en diverse middeleeuwse kerken. Ook kunt u er het Zeeorgel en de populaire Zonnegroet bezichtigen, twee unieke kunstwerken.
Im historischen Zentrum finden Sie die Ruinen eines römischen Forums und mehrere mittelalterliche Kirchen.

In Zadar kunt u het unieke Zeeorgel, de restanten van het Romeinse forum en een aantal middeleeuwse kerken bezichtigen.
Begeistern werden Sie in Zadar die einzigartige Meeresorgel, die Überreste des römischen Forums und die verschiedenen mittelalterlichen Kirchen.

U kunt ook andere historische bezienswaardigheden in de omgeving bezichtigen, zoals de oude Romeinse stad Salona (8 km) en het Fort van Klis (15 km).
Besuchen Sie auch andere historische Stätten in der Umgebung wie die antike römische Stadt Salona (8 km entfernt) oder die Festung von Klis (15 km entfernt).

Vanaf de oostkant van het huis heeft u uitzicht op de Sint-Donatkerk, de kathedraal en de resten van een 2000 jaar oud Romeins forum en een Romeinse tempel.
Von der Ostseite des Hauses blicken Sie auf die Kirche St. Donat, die Kathedrale und auf die Überreste eines 2000 Jahre alten, römischen Forums und eines römischen Tempels.