Traduction de «oude olympia » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Antonios ligt in het oude Olympia, op slechts 1 km van het centrum van de stad. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de vallei van het oude Olympia.
Das Hotel Antonios empfängt Sie im antiken Olympia, nur 1 km vom Stadtzentrum entfernt, mit einem herrlichen Blick auf das Tal des antiken Olympia.

Amalia Olympia ligt bij de ingang van het oude Olympia.
Das Amalia Olympia liegt am Eingang des antiken Heiligtums Olympia.

Pension Posidon ligt in het centrum van het oude Olympia, op slechts 350 meter of 5 minuten lopen van het Archeologisch gebied van Olympia en het Archeologisch Museum.
Die Pension Posidon liegt im Zentrum von Alt-Olympia, nur 350 m oder 5 Gehminuten von der archäologischen Stätte und dem Archäologischen Museum entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie, op slechts een paar minuten lopen van de archeologische vindplaats van het oude Olympia.
Die 4-Sterne-Unterkunft Olympic Village genießt eine ruhige Lage und liegt nur wenige Gehminuten von den archäologischen Stätten des antiken Olympia entfernt.

Best Western Hotel Europa is gebouwd op de top van de Drouvas-heuvel in het oude Olympia.
Das Best Western Hotel Europa empfängt Sie auf dem Hügel Drouvas im antiken Olympia.

Het Best Western Hotel Europa Hotel wordt omgeven door het betoverende landschap van het oude Olympia en biedt uitzicht op de bergen van Arcadië en de Alfios-vallei.
Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und den Parkmöglichkeiten Das Best Western Hotel Europa liegt inmitten der reizvollen Landschaft des antiken Olympia.

Dit charmante hotel ligt op slechts 15 minuten lopen van de heilige plaats van het oude Olympia. Het biedt uitstekende kamers met orthopedische matrassen, ideaal voor een comfortabel verblijf in een rustige omgeving.
Dieses charmante Hotel befindet sich in einer ruhigen Gegend, nur 15 Gehminuten von den heiligen Stätten des antiken Olympia entfernt. Hier erwarten Sie komfortable Zimmer mit orthopädischen Matratzen.

Hercules Hotel is de ideale keuze voor diegenen die het oude Olympia en zijn geschiedenis willen ontdekken.
Das Hercules Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch das alte Olympia, das mit historischen Attraktionen lockt.

Hotel Hercules is gunstig gelegen in het hart van het oude Olympia, en combineert een vriendelijke sfeer en comfortabele accommodatie van goede kwaliteit.
Mitten im antiken Olympia bietet Ihnen das Hotel Hercules eine einladende Atmosphäre und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Elke kamer is voorzien van een balkon met een prachtig uitzicht op de groene vlakte tussen het oude Olympia en de heuvel Kronion.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit herrlicher Aussicht über die leuchtend grüne Ebene zwischen Archea Olymbia und dem Kronoshügel.