Traduction de «oude muren van ferrara » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Orologio ligt naast de oude muren van Ferrara en is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A13.
Das Hotel Orologio empfängt Sie neben der alten Mauer von Ferrara und ist von der Autobahn A13 aus bequem erreichbar.

Principessa Pio ligt op een rustige locatie, op slechts 1 km van de oude binnenstad van Ferrara.
Das Principessa Pio, ein modern umgestaltetes Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert, begrüßt Sie in ruhiger Lage nur 1 km von der Altstadt von Ferrara entfernt.

Pal tegenover het hotel stoppen de bussen die naar het treinstation en de oude binnenstad van Ferrara rijden.
Die Unterkunft befindet sich gegenüber einer Bushaltestelle mit Anbindung an den Bahnhof Ferrara und das historische Stadtzentrum.

De historische binnenstad ligt op 2 minuten loopafstand en hier vindt u de oude muren en het Archeologisch Museum van Faro, dat gevestigd is in een voormalig klooster.
Nach nur 2 Minuten zu Fuß erreichen Sie die Altstadt mit der antiken Stadtmauer und dem Archäologischen Museum Faro, das im Kreuzgang eines ehemaligen Klosters liegt.

Het Grand Hotel Continental is een luxe vijfsterrenhotel in de meest populaire winkelstraten van Siena, binnen de oude muren.
Das luxuriöse, mit 5 Sternen ausgezeichnete Grand Hotel Continental erwartet Sie an der beliebtesten Einkaufsstraße Sienas innerhalb der alten Stadtmauern.

Hotel Issa ligt aan de westkant van de inham van Vis, vlak naast de oude muren van de historische stad Issa.
Das Hotel Issa erwartet Sie auf der westlichen Seite der Bucht von Vis und direkt neben den alten Mauern der antiken Stadt Issa.

Het is een museumstad met oude muren, middeleeuwse kerken, en een unieke, romantische sfeer.
Besuchen Sie das städtische Museum und bewundern Sie alte Mauern, mittelalterliche Kirchen und eine einzigartige und romantische Atmosphäre.

Het Trsteno Arboretum ligt op slechts 8 km afstand van het Osmine. Het plaatsje Ston met de oude muren en de oesterrestaurants ligt 20 km verderop.
Trsteno Arboretum ist nur 8 km vom Hotel Osmine entfernt. Die Stadtmauer und Restaurants mit gehobener Küche und beliebten Steinaustern finden Sie in 20 km Entfernung.

Het hotel beschikt over een restaurant met een terras met een weids uitzicht over het meer. De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het meer, de tuin of de oude muren van Iznik.
Das Hotel verfügt über eine Terrasse mit Restaurant und Blick auf den See. Die Zimmer sind klimatisiert und bieten eine Aussicht auf den See, den Garten oder die antiken Mauern von Iznik.

Het Union Hotel ligt naast de oude muren van het indrukwekkende kasteel Vysehrad, vlak bij het centrum van Praag en op slechts 5 minuten lopen van het congrescentrum van Praag.
Das Union Hotel erwartet Sie unterhalb der historischen Mauern der eindrucksvollen Burg Vysehrad nahe dem Prager Zentrum, nur 5 Gehminuten vom Prager Kongresszentrum entfernt.