Vertaling van "oude haven van heraklion " (Nederlands → Duits) :

De oude haven van Heraklion ligt op 6 km afstand en de internationale luchthaven Nikos Kazantzakis ligt op slechts 20 minuten rijafstand.
Zum alten Hafen von Heraklion sind es 6 km und den internationalen Flughafen Nikos Kazantzakis erreichen Sie nach nur 20 Autominuten.

Het prestigieuze 5-sterrenhotel GDM Megaron is gevestigd in een monumentaal gebouw uit de jaren 20 met uitzicht op de oude haven van Heraklion en biedt uitstekende restaurants, een gezondheidscentrum en een zwembad op het dak.
Das renommierte 5-Sterne-Hotel GDM Megaron befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude aus den 1920er Jahren mit Blick auf den alten Hafen von Heraklion und bietet feine Restaurants, ein Fitnesscenter und einen Swimmingpool auf dem Dach.

Het pand biedt gratis WiFi en heeft trendy kamers en-suites met uitzicht op de oude haven en de stad Heraklion.
Zu den Annehmlichkeiten gehören kostenloses WLAN und moderne Zimmer und Suiten mit Blick auf den alten Hafen und die Stadt Heraklion.

Het populaire strand van Bali ligt op 7 km afstand. Het is ongeveer 27 km naar het stadje Rethymnon met haar schilderachtige oude haven en 66 km naar de internationale luchthaven van Heraklion.
Der beliebte Strand Bali liegt 7 km entfernt. Die Stadt Rethymnon mit ihrem malerischen alten Hafen erreichen Sie nach etwa 27 km und vom internationalen Flughafen Heraklion trennen Sie 66 km.

Vanaf het hotel is het 1.5 km naar de haven van Heraklion en 4 km naar de luchthaven van Heraklion.
Der Hafen von Iraklio ist 1,5 km und der Flughafen Iraklio 4 km entfernt.

M/Y Andrieta ligt afgemeerd in de haven van Heraklion.
Das Boot M/Y Andrieta liegt im Hafen von Iraklio vor Anker.

Hotel Life ligt op slechts 200 meter van de haven van Heraklion en biedt centraal gelegen accommodatie van kwaliteit met moderne faciliteiten, zoals WiFi.
Das Hotel Life begrüßt Sie nur 200 m vom Hafen von Iraklio entfernt mit hochwertigen Unterkünften mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

Marin Dream Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de haven van Heraklion. Het heeft een restaurant op het dak, met panoramisch uitzicht op het Venetiaanse fort.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Hafen von Heraklion entfernt begrüßt Sie das Marin Dream Hotel mit einem Dachterrassenrestaurant mit Panoramablick auf die venezianische Festung.

Het Kronos Hotel is gunstig gelegen op 200 meter van het stadscentrum en op 700 meter van de haven van Heraklion.
Das Kronos Hotel besticht durch seine verkehrsgünstige Lage, nur 200 m vom Stadtzentrum von Heraklion und 700 m vom Hafen entfernt.

Het is vanuit het hotel 2 km naar de haven van Heraklion en de internationale luchthaven.
Der Hafen von Heraklion und der internationale Flughafen befinden sich innerhalb von 2 km.