Vertaling van "oude haven van bastia " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bonaparte ligt op 2 minuten lopen van Place Saint Nicolas en op 10 minuten lopen van de oude haven van Bastia.
Vom Hotel Bonaparte aus gelangen Sie in 2 Gehminuten zum Platz Place Saint Nicolas und in 10 Gehminuten zum alten Hafen von Bastia.

Appartement au coeur de la Citadelle is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van de Citadel van Bastia. Het biedt een panoramisch uitzicht op de oude haven van Bastia en de Middellandse Zee.
Mit Panoramablick auf den alten Hafen von Bastia und das Mittelmeer erwartet Sie das Appartement au coeur de la Citadelle, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Herzen der Zitadelle von Bastia.

De oude haven van het dorp en de luchthaven Bastia - Poretta liggen ook op 5 minuten rijafstand.
Zum alten Hafen des Dorfes und dem Flughafen Bastia-Poretta gelangen Sie ebenfalls nach 5 Fahrminuten.

De veerhaven van Bastia ligt op slechts 500 meter afstand en het is nog geen 200 meter naar de oude haven en de historische binnenstad.
Alle Zimmer sind schallisoliert. Ein kontinentales Frühstück erhalten Sie jeden Morgen im Frühstücksraum des Hotels Posta - Vecchia. Das Fährterminal von Bastia liegt nur 500 m entfernt und nach 200 m erreichen Sie vom Hotel aus den alten Hafen und die Altstadt.

Hôtel Napoléon ligt in Bastia, op slechts 200 meter van Place Saint-Nicolas, de oude haven en de citadel.
Nur 200 m von der Place Saint Nicolas, vom Alten Hafen und von der Zitadelle entfernt begrüßt Sie das Hôtel Napoléon in Bastia.

De accommodatie bevindt zich op slechts 5 km van het treinstation en de haven van Bastia, en op 20 km van de luchthaven Bastia-Poretta.
Das Zentrum von Bastia, den Bahnhof und den Hafen erreichen Sie nach nur 5 km. Vom Flughafen Bastia-Poretta trennen Sie 20 km.

Hôtel Dolce Notte ligt op 25 km van de haven van Bastia en op 30 km van de luchthaven van Bastia.
Im Hôtel Dolce Notte wohnen Sie 25 km vom Hafen in Bastia und 30 km vom Flughafen Bastia entfernt.

Résidence Suarella ligt 30 km van de luchthaven Bastia - Poretta en 25 km van de haven van Bastia met de veerboten naar het vasteland.
Der Flughafen Bastia - Poretta liegt 30 km vom Hotel entfernt und es trennen Sie 25 km vom Hafen von Bastia, von wo aus Fähren zum Festland verkehren.

Residentie " U Nebbiu" bevindt zich op 20 km van de haven van Bastia. In 30 minuten rijdt u naar de luchthaven van Bastia.
Das Residenz " U Nebbiu" befindet sich 20 km von Bastia und 30 Fahrminuten vom Flughafen Bastia entfernt.

Hotel Bellevue bevindt zich op 25 km van de haven van Bastia en op 35 km van de luchthaven Bastia-Poretta.
Das Hotel Bellevue liegt 25 km von Bastias Hafen und 35 km von Bastias Flughafen entfernt.