Traduction de «oude guesthouse » (Néerlandais → Allemand) :

Het 100-jaar oude Guesthouse Naramachi bevindt zich in Nara, op slechts 5 minuten lopen van Station Kyobate en op 10 minuten lopen van het op de Werelderfgoedlijst vermelde Nara Park. De gehele accommodatie is rookvrij.
Nur 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Kyobate entfernt wohnen Sie im 100 Jahre alten Guesthouse Naramachi in einfachen und im japanischen Stil eingerichteten Unterkünften.

Het Alexander Guesthouse ligt in de oude binnenstad van Zürich op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
In der Altstadt von Zürich liegt das Alexander Guesthouse nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Het Lahe Guesthouse is gevestigd in een honderd jaar oude villa, aan de rand van de oude stad Haapsalu.
Das Lahe Guesthouse befindet sich in einer hundert Jahre alten Villa am Rande der Altstadt von Haapsalu.

Heng Sambath Guesthouse ligt op een korte wandeling van de rivier de Kampong Bay en de oude brug en op 5 minuten rijden van de Oude Markt en Prek Kampong Bay.
Sie wohnen einen nur kurzen Spaziergang vom Fluss Kampong Bay River und der historischen Bambusbrücke entfernt. Im Heng Sambath Guesthouse trennen Sie 5 Autominuten vom Alten Markt und der Prek-Kampong-Bucht.

Het Central Guesthouse ligt in de oude stad, op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Chiang Mai en het winkelcentrum Central Airport Plaza.
Das Central Guesthouse liegt in der Altstadt, 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Chiang Mai und vom Einkaufszentrum Central Airport Plaza entfernt.

Schein Guesthouse Restaurant bevindt zich op 700 meter van het VVV-kantoor, Pub Street, de oude markt en het winkelcentrum Angkor.
Das Schein Guesthouse Restaurant liegt 700 m von der Touristeninformation, der Kneipenmeile, dem alten Markt und dem Einkaufszentrum Angkor entfernt.

Het pittoreske dorpje Rastoke, met kleine watervallen en oude molens, ligt op 20 km van Rupčič Guesthouse.
Das malerische Dorf Rastoke mit kleinen Wasserfällen und alten Mühlen erreichen Sie nach 20 km.

Het Luna Guesthouse bevindt zich in het hart van het oude Chiang Mai, op 800 meter van de Chiang Mai Gate.
Das Luna Guesthouse liegt mitten in der Altstadt von Chiang Mai, nur 800 m vom Tor Chiang Mai entfernt.

The Secret Garden Guesthouse ligt in het centrum van Oud Swakopmund en het beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met uitzicht op de tuin.
Im Zentrum von Old Swakopmund heißt Sie das The Secret Garden Guesthouse willkommen. Freuen Sie sich auf einfach eingerichtete Zimmer mit Aussicht auf den Garten.

Het Prohm Roth Guesthouse is centraal gelegen nabij de Oude Markt van Siem Reap.
Das Prohm Roth Guesthouse liegt zentral in der Nähe des Alten Marktes von Siem Reap.