Traduction de «oude grieks-romeinse ruïnes » (Néerlandais → Allemand) :

L'Albergo Della Regina ligt direct aan de kust van Lacco Ameno in Ischia, op een locatie met oude Grieks-Romeinse ruïnes.
Das L'Albergo Della Regina liegt auf einem Gelände mit antiken griechisch-römischen Ruinen, direkt an der Küste von Lacco Ameno auf Ischia.

Het hotel ligt op slechts 16 km van de natuurlijke plaats Pamukkale vol warmwaterbronnen en travertijn, en op 15 km van de ruïnes van de oude Grieks-Romeinse stad Hierapolis.
Das Hotel liegt nur 16 km von der Naturerbestätte Pamukkale mit vielen heißen Quellen und Travertin sowie 15 km von den Ruinen der antiken griechisch-römischen Stadt Hierapolis entfernt.

Het pension ligt op 2 km van de Grieks-Romeinse ruïnes van Empúries en op 30 minuten rijden van Figueres en het beroemde Dalí Museum.
Die griechisch-römischen Ruinen von Empúries finden Sie 2 km vom Hotel entfernt. Figueres und das berühmte Dalí-Museum erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Het oude Grieks-Romeinse theater bereikt u in 5 minuten lopen.
Das antike griechisch-römische Theater erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Het Correra is gebouwd op een platform van tufsteen, dat ooit het beginpunt was van een oud Grieks-Romeinse aquaduct.
Das Correra wurde auf einer Plattform aus Tuffstein erbaut, die der Ausgangspunkt eines antiken griechisch-römischen Aquädukts ist.

Het Waldorf Astoria Jerusalem is gevestigd in een gebouw met Grieks-Romeinse, Gotische en Ottomaanse motieven en ligt in het hart van Jeruzalem, op 500 meter van de Jaffa-poort en de oude stad van Jeruzalem.
Das Waldorf Astoria Jerusalem empfängt Sie im Herzen von Jerusalem, nur 500 m vom Jaffa-Tor und von der Altstadt entfernt, in einem Gebäude mit einer Kombination aus griechisch-römischer, gotischer und osmanischer Architektur.

Pompei, beroemd om zijn oude Romeinse ruïnes, ligt op 40 km afstand.
Pompei, berühmt für seine antiken römischen Ruinen, ist 40 km entfernt.

Het pand is vernoemd naar de oude Romeinse ruïnes die hier in de buurt gevonden zijn.
Die Unterkunft ist benannt nach den antiken römischen Ruinen in der Nähe.

Pompeï is beroemd om zijn oude Romeinse ruïnes en ligt op 25 minuten rijden.
Das für seine antiken römischen Ruinen berühmte Pompei liegt eine 25-minütige Autofahrt entfernt.

Het EXE Domus Aurea ligt naast de oude Romeinse ruïnes en de kerk van Santa Maria degli Angeli.
Neben den antiken römischen Ruinen und der Kirche Santa Maria degli Angeli begrüßt Sie das EXE Domus Aurea.