Traduction de «oude frankische » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Goldener Stern wordt beheerd door een familie en is rustig gelegen op slechts 5 km van de oude Frankische stad Ochsenfurt.
Diese familiengeführte Pension befindet sich in ruhiger Lage, nur 5 km von der alten fränkischen Stadt Ochsenfurt entfernt.

Vanuit het Gasthof zur Post bereikt u eenvoudig de Frankische regionale hoofdstad Neurenberg met zijn oude binnenstad, beurscentrum en luchthaven.
Der Gasthof zur Post bietet eine gute Anbindung in die fränkische Stadt Nürnberg mit ihrer Altstadt, dem Ausstellungszentrum und dem Flughafen.

Dit gerenoveerde hotel is gevestigd in een prachtig 400-jaar oud houten gebouw, en wordt beheerd door een familie. Het ligt op een rustige locatie in het Frankische Zwitserland.
Dieses renovierte familiengeführte Hotel, ein herrliches 400 Jahre altes Fachwerkhaus, erwartet Sie in einer ruhigen Lage in der Fränkischen Schweiz.

Hotel Der Graue Wolf ligt in het oude centrum van Erlangen en biedt gratis WiFi en serveert Frankische gerechten.
In der Altstadt von Erlangen erwarten Sie in diesem Hotel kostenfreies WLAN und fränkische Küche.

Dit traditionele pension wordt beheerd door een familie en ligt midden in het oude centrum van Selbitz, aan de rand van het Frankische Woud.
Der traditionelle, familiengeführte Gasthof im Herzen der Altstadt von Selbitz am Rande des Frankenwaldes bietet Ihnen ein ruhiges Ambiente und eine herzhafte Küche.

Ook kunt u trainen in de fitnessruimte van Landgasthof Zehner. Door de goede locatie kunt u gemakkelijk een uitstapje maken naar Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen en Neurenberg, de Frankische hoofdstad met zijn luchthaven, de oude binnenstad en het beurscentrum.
Das Hotel bietet zudem einen Fitnessraum. Nutzen Sie das Haus als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen oder Nürnberg, die fränkische Hauptstadt mit Flughafen, Altstadt und Messezentrum.

In de vele nabij gelegen restaurants in de oude binnenstad worden Frankische gerechten en lokaal bier geserveerd.
Fränkische Gerichte und örtliches Kulmbacher Bier kosten Sie in vielen nahe gelegenen Restaurants in der Altstadt von Kulmbach.