Traduction de «oude deel van zanzibar » (Néerlandais → Allemand) :

Garden Palms bevindt zich op 25 km van de Spice Plantage en op 45 km van het oude deel van Zanzibar, Stone Town.
Das Garden Palms befindet sich 25 km von der Spice Plantation und 45 km von Sansibars Stone Town entfernt.

Het Zanzibar White Sand Luxury Villas Spa ligt op 40 kilometer van Stone Town, het oude deel van de hoofdstad Zanzibar.
Die Zanzibar White Sand Luxury Villas Spa befinden sich 40 km von Stone Town entfernt.

Het Nungwi strand bevindt zich 20 km verderop en het is 40 km naar het oude deel van de hoofdstad Zanzibar, Stone Town. Het is 45 km naar Jozani Chwaka Bay National Park
Den Strand Nungwi Beach erreichen Sie nach 20 km und Sansibars Viertel Stone Town ist 40 km entfernt. Vom Nationalpark Jozani trennen Sie 45 km.

Baobab Beach Resort ligt in het noordelijke deel van Zanzibar, op 60 km van Stone Town en 62 km van de internationale luchthaven van Zanzibar.
Das Baobab Beach Resort liegt im nördlichen Teil von Sansibar, 60 km von Stone Town und 62 km vom internationalen Flughafen Sansibar entfernt.

De historische bezienswaardigheden van Stone Town, zoals het paleis van de Sultan, het House of Wonders en het Oude Fort van Zanzibar, bevinden zich op 2,5 km van de accommodatie
Zu den historischen Sehenswürdigkeiten von Stone Town, wie etwa dem Palast des Sultans, dem Museum House of Wonders und der alten Festung von Sansibar gelangen Sie nach 2,5 km.

Hotel Hirschen is centraal gelegen in Niederdorf, in het oude deel van Zürich. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het centraal station van Zürich en op 2 minuten lopen van het tramstation Rudolf Brun Brücke.
In zentraler Lage begrüßt Sie in Niederdorf, dem Altstadtviertel von Zürich, das Hotel Hirschen nur 5 Gehminuten vom Züricher Hauptbahnhof und 2 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Rudolf-Brun-Brücke entfernt.

Dit uitzonderlijke boetiekhotel ligt temidden van 400 jaar oude gebouwen en is ideaal gelegen binnen de muren van het oude deel van Quebec. Het biedt topvoorzieningen, comfortabele accommodatie en ligt op slechts een steenworp van de belangrijkste toeristische attracties.
Dieses ganz besondere Boutique-Hotel liegt umgeben von 400 Jahre alten Gebäuden im alten Quebec. Freuen Sie sich auf erstklassige Annehmlichkeiten, komfortabel ausgestattete Zimmer und die unmittelbare Nähe zu wichtigen Sehenswürdigkeiten.

Het hotel ligt aan de rand van het oude deel van Nafplio, wat een goed startpunt is voor een verkenningstocht door de oude stad.
Die Lage des Hotels am Rande der Altstadt von Nafplio ist sehr günstig für die Erkundung des historischen Zentrums.

Dit gerenoveerde hotel ligt in het oude deel van Praag, in het voetgangersgebied tussen het Wenceslas-plein en het Oude Stadsplein.
Dieses renovierte Hotel erwartet Sie in der Prager Altstadt, in der Fußgängerzone zwischen Wenzelsplatz und Altstädter Ring.

Het pension bevindt zich op slechts 2 km van het dorp Bwejuu en op 1 uur rijden van Stone Town, het oude centrum van Zanzibar.
Die Unterkunft befindet sich nur 2 km von der Ortschaft Bwejuu und 1 Stunde Fahrt von Stone Town, der Altstadt von Sansibar entfernt.