Vertaling van "oude centrum van st " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne superior 4-sterrenhotel ligt tegenover de handelsbeurs, op slechts 10 minuten lopen van het oude centrum van St. Gallen en het treinstation.
Dieses moderne 4-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie gegenüber dem Messegelände, nur 10 Gehminuten von der Altstadt von St. Gallen und dem Bahnhof entfernt.

Hotel Weisses Kreuz ligt in het oude centrum van St. Gallen, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en op 10 minuten van de Abdij.
In der Altstadt von St. Gallen begrüßt Sie das Hotel Weisses Kreuz nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof und 10 Minuten von der Abtei entfernt.

Hotel Vadian Garni ligt in het oude centrum van St. Gallen, op een steenworp afstand van de Abdijbibliotheek van St. Gallen, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel is gevestigd in historische gebouwen uit 1904 en het bijgebouw is gebouwd in de 17e eeuw.
Das Hotel Vadian Garni befindet sich in einem historischen Gebäude in der Altstadt von St. Gallen, nur wenige Schritte von der Stiftsbibliothek entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Das Gebäude des Hotels stammt aus dem Jahr 1904 und das Nebengebäude aus dem 17. Jahrhundert.

The White Rock Hotel ligt dicht bij het stadscentrum en het treinstation van Hastings, op slechts 15 minuten lopen van het oude centrum en St. Leonards.
Das White Rock Hotel liegt in der Nähe des Stadtzentrums und des Bahnhofs Hastings. Die Altstadt und St. Leonards erreichen Sie in 15 Gehminuten.

Dit hotel is gelegen in het oude centrum van St-Brieuc, vlak bij een voetgangerszone. Het biedt elegante kamers met flatscreen satelliettelevisie.
Unweit der Fußgängerzone in der Altstadt von St-Brieuc empfängt Sie dieses Hotel mit eleganten Zimmern, die über einen Flachbild-TV mit Satellitenempfang verfügen.

Hotel St. Barbara ligt achter de historische, kalkstenen muren en op slechts 5 minuten lopen van het oude centrum van Tallinn.
Hinter historischen Mauern aus Kalkstein empfängt Sie das Hotel St. Barbara, nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Tallinn entfernt.

St. Peter's Boutique Hotel is gevestigd in een historisch, 15e-eeuws gebouw in het oude centrum van Riga, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das St. Peter Boutique Hotel begrüßt Sie in der zum Weltkulturerbe der UNESCO zählenden Altstadt von Riga in einem historischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Het hotel ligt net buiten het centrum van St Andrews, op 5 minuten rijden van de Oude Baan van St Andrews.
Das Hotel liegt etwas außerhalb der Innenstadt von St Andrews, 5 Fahrminuten vom St Andrews Old Course entfernt.

U kunt gemakkelijk het oude centrum verkennen. Daar vindt u bezienswaardigheden zoals de fontein van Onofrio en de St. Vlaho-kerk, beide op 5 minuten van de accommodatie.
Sie können bequem die Sehenswürdigkeiten der Altstadt erkunden, darunter den Brunnen von Onofrio und die St.-Blasius-Kirche, die Sie beide nach 5 Gehminuten erreichen.

Dit historische, monumentale hotel ligt aan de prestigieuze St-Jacques-straat in het hart van het oude centrum van Montréal.
An der renommierten St-Jacques Street inmitten der Altstadt von Montreal empfängt Sie dieses historische Hotel als Wahrzeichen der Stadt. Es bietet luxuriöse Zimmer, erstklassigen Service und einen großen Wellnessbereich nur wenige Schritte entfernt von bedeutenden Sehenswürdigkeiten.