Traduction de «oude centrum van salzburg » (Néerlandais → Allemand) :

Gästehaus im Priesterseminar Salzburg bevindt zich op 10 minuten lopen van het oude centrum van Salzburg.
Die Altstadt von Salzburg erreichen Sie in nur 10 Gehminuten vom Gästehaus im Priesterseminar Salzburg.

Dit jongeren- en gezinspension ligt op slechts 5 minuten lopen van het oude centrum van Salzburg, biedt uitzicht op de vesting Hohensalzburg en heeft gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 5 Gehminuten entfernt von der Salzburger Altstadt erwartet Sie dieses Jugend- und Familiengästehaus mit Blick auf die Hohensalzburg. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Altstadthotel Weisse Taube is gevestigd in een historisch gebouw uit 1365 in het hart van het oude centrum van Salzburg.
Im Herzen der Salzburger Altstadt erwartet Sie in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1365 das Altstadthotel Weisse Taube.

Op 15 tot 20 minuten lopen langs de rivier de Salzach vindt u het oude centrum van Salzburg met al zijn bezienswaardigheden.
Nach einem 15- bis 20-minütigen Spaziergang entlang der Salzach gelangen Sie in die historische Altstadt von Salzburg mit all ihren Sehenswürdigkeiten.

Het charmante Hotel Hohenstauffen wordt al 100 jaar beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie. Met een ontspannen wandeling van 15 minuten bereikt u het oude centrum van Salzburg.
Das seit 100 Jahren familiengeführte charmante Hotel Hohenstauffen befindet sich in ruhiger Lage und einen gemütlichen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Salzburg entfernt.

Hotel Drei Kreuz ligt in het centrum van Salzburg, op slechts 10 minuten lopen van het oude centrum.
Hotel Drei Kreuz befindet sich im Zentrum von Salzburg, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Het Mercure Salzburg Central ligt aan de voet van de Kapuzinerberg en op 15 minuten lopen van het oude centrum en het centraal station.
Am Fuße des Kapuzinerbergs erwartet Sie das Mercure Salzburg Central einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt und dem Hauptbahnhof entfernt.

Het Sacher Salzburg opende haar deuren in 1866. Dit grootse, historische hotel ligt aan de oevers van de rivier de Salzbach in het centrum van de stad, en biedt een prachtig uitzicht op de oude binnenstad van Salzburg.
Am Ufer der Salzach erwartet Sie im Stadtzentrum das 1866 eröffnete Sacher Salzburg - ein beeindruckendes, historisches Hotel.

Dit 3-sterrenhotel is gebouwd in het begin van de 20e eeuw en ligt aan een hoofdweg in Salzburg. Met de bus bent u in 10 minuten in het oude centrum van de stad.
Dieses aus dem frühen 20. Jahrhundert stammende 3-Sterne-Hotel befindet sich an einer Hauptstraße und eine 10-minütige Busfahrt von der Salzburger Altstadt entfernt.

Het oude centrum van de stad, het treinstation Salzburg, Festung Hohensalzburg en de geboorteplaats van Mozart bevinden zich allemaal op minder dan 15 minuten lopen.
Das Zentrum der Altstadt, der Bahnhof von Salzburg, die Festung Hohensalzburg sowie Mozarts Geburtshaus sind alle innerhalb von 15 Fußminuten erreichbar.