Traduction de «oude centrum van portsmouth » (Néerlandais → Allemand) :

Duke of Buckingham ligt in het hart van het oude centrum van Portsmouth, op slechts 10 minuten lopen van Gunwharf Quays en de historische waterkant.
Im Herzen der Altstadt von Portsmouth, nur 10 Gehminuten von den Gunwharf Quays und vom historischen Hafengebiet entfernt, heißt Sie das Duke of Buckingham willkommen.

Dit hotel ligt vlak bij de snelweg Interstate 95, en op 5 minuten rijden van het centrum van Portsmouth.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt an der Interstate 95 und 5 Fahrminuten vom Zentrum von Portsmouth entfernt.

Het centrum van Portsmouth ligt op slechts 15 minuten lopen. Tevens ligt het hotel op slechts enkele meters van het historische dok en de musea over de lange geschiedenis van Portsmouth.
Das Zentrum von Portsmouth erreichen Sie nach einem nur 15-minütigen Spaziergang, während das Hotel nur wenige Meter vom historischen Hafenbecken und seinen Museen zu der langen Geschichte von Portsmouth entfernt liegt.

Op 10 minuten rijafstand kunt u het centrum van Portsmouth bezoeken.
Das Stadtzentrum von Portsmouth ist 10 Autominuten entfernt.

Manicou River ligt op 5 minuten rijden van het strand Tantane en 5 km van het centrum van Portsmouth.
Die Unterkunft Manicou River befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Strand Tantane und 5 km vom Stadtzentrum von Portsmouth entfernt.

Het Red Lion Hotel biedt tevens gratis parkeergelegenheid en WiFi, en ligt op ongeveer 10 minuten rijden van het centrum van Portsmouth.
Das Red Lion bietet kostenfreie Parkplätze und WLAN. In rund 10 Autominuten erreichen Sie das Zentrum von Portsmouth.

Het centrum van Portsmouth en en de veerbootterminals bereiken gasten in 15 minuten met de auto.
Das Zentrum von Portsmouth und Fährterminals erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.

Ashby's Boutique Hotel ligt in het hart van Southsea, op 5 minuten rijden van het centrum van Portsmouth.
Im Herzen von Southsea und nur 5 Fahrminuten von Portsmouth entfernt begrüßt Sie das Boutique-Hotel Ashby's.

Het Apartamenty Centrum Wrocław ligt in het oude centrum, op 700 meter van de Oude Markt en biedt accommodatie in een modern appartement met gratis WiFi.
In der Altstadt, nur 700 m vom Alten Marktplatz entfernt, bietet das Apartamenty Centrum Wrocław ein modernes Apartment mit kostenlosem WLAN.

Huifeng Inn Shuhe ligt in het oude centrum Shuhe Chama, op 2 minuten lopen van het oude plein Sifang in het hart van het oude centrum.
Das Huifeng Inn Shuhe liegt in der alten Stadt Shuhe Chama, nur 2 Gehminuten vom alten Marktplatz Sifang im Zentrum der Altstadt entfernt.