Traduction de «oude centrum van poreč » (Néerlandais → Allemand) :

Het oude centrum van Poreč ligt op 800 meter van het Apartments Neda.
Im Neda wohnen Sie nicht weiter als 800 m vom Zentrum der Altstadt entfernt.

Het oude centrum van Poreč en de Eufrasiusbasiliek bereikt u lopend binnen 15 minuten.
In 15 Minuten zu Fuß erreichen Sie die Altstadt von Poreč und die Euphrasius-Basilika.

Het oude centrum van Poreč bevindt zich op 10 km van het Agava Casa.
Die antike Stadt Poreč befindet sich nur 10 km vom Agava Casa entfernt.

Apartments Villa Otilija heeft gratis leenfietsen en ligt in Poreč, op ongeveer 3 km van het oude centrum van Poreč, de Decumanus-straat en Marafor.
In der Stadt Poreč, 3 km von der Altstadt und der Straße Decumanus sowie 3,2 km vom Marafor (Forumsplatz) begrüßen Sie die Apartments Villa Otilija.

De accommodatie bevindt zich op 1,6 km van het oude centrum van Poreč en de Eufrasiusbasiliek.
Die Unterkunft befindet sich 1,6 km von der Altstadt von Poreč und der Euphrasius-Basilika entfernt.

Rooms Valentino ligt in het oude centrum van Poreč, op 5 minuten lopen van de basiliek Euphrasius die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Deze accommodaties met airconditioning hebben een satelliet-tv en een privébadkamer met een douche.
In der Altstadt von Poreč, 5 Gehminuten von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Euphrasius-Basilika entfernt, erwartet Sie das Rooms Valentino mit klimatisierten Unterkünften mit Sat-TV und einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Het centrum van Poreč ligt op 1 km afstand. Gasten kunnen een bezoek brengen aan de oude Eufrasiusbasiliek en het Aquarium in het centrum van Poreč.
Das Zentrum von Poreč liegt 1 km entfernt. Besuchen Sie die alte Euphrasius-Basilika und das Aquarium von Porec im Stadtzentrum.

Villa Elena biedt een panoramisch uitzicht op zee en een buitenzwembad. Het ligt direct aan de kust van de Adriatische Zee, op slechts 10 meter van het strand en 2 km van de oude binnenstad van Porec.
Mit Panoramameerblick und einem Außenpool empfängt Sie die Villa Elena direkt an der Adriaküste. Sie wohnen nur 10 m vom Strand und 2 km von der Altstadt von Poreč entfernt.

Apartments Villa Mihaela ligt in Porec, op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Poreč.
In Poreč, nur 15 Gehminuten von der Altstadt entfernt, empfangen Sie die Apartments Villa Mihaela.

Nikola's Island ligt op 5 minuten varen van de pittoreske oude binnenstad van Poreč met zijn bekende door UNESCO beschermde Eufrasiusbasiliek, het Marafor-plein, en de Toren van Poreč.
Nikola erreichen Sie nach einer 5-minütigen Bootsfahrt die malerische Altstadt von Poreč. Dort können Sie die bekannte, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Euphrasius-Basilika, den Marafor-Platz und den Turm von Poreč besichtigen.