Traduction de «oude centrum van pamplona » (Néerlandais → Allemand) :

Het oude centrum van Pamplona ligt 2 km van het pension.
Die Altstadt von Pamplona liegt 2 km von der Pension entfernt.

Suites Pamplona Plaza biedt fraaie appartementen met terrassen op 15 minuten lopen van het oude centrum van Pamplona en de originele stadsmuren.
Im Suites Pamplona Plaza erwarten Sie elegante Apartments mit Terrassen, 15 Gehminuten von der Altstadt von Pamplona und der Original-Stadtmauer entfernt.

Het Pamplonapartments Mercaderes heeft een ideale ligging, in het oude centrum van Pamplona. De appartementen liggen op slechts 2 minuten lopen van het Plaza del Castillo, de arena voor stierenvechten, en de kathedraal van Pamplona.
Die Apartments Mercaderes liegen ideal in der Altstadt von Pamplona, nur 2 Gehminuten vom Platz Plaza del Castillo, der Stierkampfarena der Stadt und der Kathedrale von Pamplona entfernt.

Het Suites Sercotel Mirasierra ligt bij de Universiteit van Navarra en de industriële zone Polígono Industrial Landaben. Het biedt ruime suites met een zithoek en een kitchenette, op iets minder dan 4 km van het oude centrum van Pamplona.
Die Suites Sercotel Mirasierra liegen in der Nähe der Universität von Navarra und dem Industriegebiet Polígono Industrial Landaben. Sie bieten geräumige Suiten mit einer Sitzecke und einer Küchenzeile, nur 3,5 km von der Altstadt von Pamplona entfernt.

​​Deze accommodatie bevindt zich in het oude centrum van Pamplona, op slechts 100 meter afstand van het plein Plaza del Castillo.
Das in der Altstadt von Pamplona gelegene Hotel Europa befindet sich nur 100 Meter von der Plaza del Castillo entfernt.

Dit charmante hotel ligt naast de oude stadsmuren in het historische centrum van Pamplona.
Das charmante Hotel erwartet Sie neben der alten Stadtmauer in der historischen Innenstadt von Pamplona.

Pensión Arrieta ligt in het centrum van Pamplona, op loopafstand van de oude stad en dicht bij tal van bars en restaurants die traditionele gerechten en pintxos serveren.
Im Stadtzentrum von Pamplona, nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt und in der Nähe zahlreicher Bars und Restaurants, die traditionelle Speisen und Pinchos servieren, erwartet Sie die Pensión Arrieta.

Het NH Pamplona Iruña Park ligt naast het Yamaguchi-park in de wijk San Juan, op 5 minuten rijden van het centrum van Pamplona.
Das NH Pamplona Iruña Park liegt am Park Yamaguchi im Viertel San Juan, eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Pamplona entfernt.

Hotel Bed4U Pamplona ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Pamplona en de luchthaven Pamplona-Noáin.
Das Hotel Bed4U Pamplona begrüßt Sie nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Pamplona und vom Flughafen Pamplona-Noáin entfernt.

Hotel Zenit Pamplona ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Pamplona en op 2 km van de luchthaven.
Nur 5 Fahrminuten vom Zentrum Pamplonas und 2 km vom Flughafen entfernt befindet sich das Hotel Zenit Pamplona.