Traduction de «oude centrum van olinda » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pousada São Francisco ligt in het oude centrum van Olinda, zodat u lopend de belangrijkste monumenten en historische bezienswaardigheden kunt bezoeken.
Das Hotel Pousada São Francisco befindet sich im historischen Zentrum von Olinda, so dass Sie die bedeutendsten Denkmäler und Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichen.

Hotel 7 Colinas ligt in het hart van het historische centrum van Olinda.
Das Hotel 7 Colinas liegt im Herzen der historischen Altstadt von Olinda.

Pousada Baobá is in het historische centrum van Olinda gevestigd, bekend van de carnavalsfeesten en van de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Das Baoba liegt im historischen Zentrum Olindas, das berühmt ist für seinen lokalen Karneval sowie als UNESCO-Weltkulturerbe.

De pousada is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in het historische centrum van Olinda.
Es begrüßt Sie im Zentrum des historischen Ortes Olinda in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Het Flat Quatro Rodas ligt op slechts 1 blok van het strand en op 3 km van het historische centrum van Olinda en biedt een zwembad op het dak, een sauna, een fitnesscentrum en volledig ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid.
Das Flat Quatro Rodas liegt nur 1 Block vom Strand und 3 km von der Altstadt von Olinda entfernt.

Dit kleurrijke pension bevindt zich in het hart van het historische centrum van Olinda, en is ingericht met regionale ambachtsproducten.
Im Herzen der Altstadt von Olinda erwartet Sie diese farbenfrohe Pension, die mit Handwerkskunst aus der Region dekoriert ist.

In de omgeving van de Pousada Praia dos Milagres vindt u in het historische centrum van Olinda een aangename bar, restaurants en kunsgaleries.
Das Pousada Praia dos Milagres liegt 10 km von der Stadt Recife entfernt und ist von den reizvollen Bars, Restaurants und Künstlerateliers in Olindas historischem Zentrum umgeben.

Het Albergue Canto dos Artistas bevindt zich in het historische centrum van Olinda, op slechts 100 meter van het Museu de Arte Contemporânea. Het biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Das Canto dos Artistas empfängt Sie in historischen Stadtkern von Olinda, nur 100 m von Museum für moderne Kunst entfernt und bietet ein Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN.

Het Apartamenty Centrum Wrocław ligt in het oude centrum, op 700 meter van de Oude Markt en biedt accommodatie in een modern appartement met gratis WiFi.
In der Altstadt, nur 700 m vom Alten Marktplatz entfernt, bietet das Apartamenty Centrum Wrocław ein modernes Apartment mit kostenlosem WLAN.

Huifeng Inn Shuhe ligt in het oude centrum Shuhe Chama, op 2 minuten lopen van het oude plein Sifang in het hart van het oude centrum.
Das Huifeng Inn Shuhe liegt in der alten Stadt Shuhe Chama, nur 2 Gehminuten vom alten Marktplatz Sifang im Zentrum der Altstadt entfernt.