Traduction de «oude centrum van melnik » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Paganini ligt in het oude centrum van Melnik, op 200 meter van de Elbe-fietsroute.
Das Hotel Paganini erwartet Sie in der Altstadt von Melnik, 200 Meter vom Elberadweg entfernt.

Het Melnik Hotel bevindt zich op een heuvel op 300 meter van het centrum van Melnik en biedt elegante, moderne accommodatie met gratis toegang tot de hot tub en de sauna en tegen een toeslag toegang tot een stoombad.
Das Hotel Melnik liegt an einem Berghang und nur 300 m vom Zentrum von Melnik entfernt. Zur Auswahl stehen elegante und moderne Unterkünfte mit kostenfreiem Zugang zum Whirlpool.

Mario Hotel is gehuisvest in een historisch gebouw in het centrum van Melnik en is een traditionele Bulgaarse herberg met een terras in de tuin en een eigen supermarkt.
Das Mario Hotel erwartet Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Melnik und bietet Ihnen ein traditionelles bulgarisches Gasthaus mit Gartenterrasse sowie einen Supermarkt an der Unterkunft.

Hotel Olympionik ligt op slechts 1 km van het centrum van Mělník en biedt een wellnesscentrum, een restaurant en tennisbanen.
Nur 1 km von der Innenstadt von Mělník entfernt bietet das Hotel Olympionik einen Wellnessbereich, ein Restaurant und Tennisplätze.

Het Hotel Alabama bevindt zich op 1 km afstand van het historische centrum van Melnik en op 30 minuten auto rijden naar Praag en biedt een wellnesscentrum met een hot tub, een sauna en massages.
Das Hotel Alabama bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und Massagen. Es liegt 1 km vom historischen Zentrum von Mělník und 30 Autominuten von Prag entfernt.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Melnik en biedt ruime kamers en-suites met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel befindet sich in ruhiger Lage in Melniks Stadtzentrum und bietet große Zimmer und Suiten mit kostenlosem WLAN sowie kostenlose Parkplätze.

Het Apartamenty Centrum Wrocław ligt in het oude centrum, op 700 meter van de Oude Markt en biedt accommodatie in een modern appartement met gratis WiFi.
In der Altstadt, nur 700 m vom Alten Marktplatz entfernt, bietet das Apartamenty Centrum Wrocław ein modernes Apartment mit kostenlosem WLAN.

Huifeng Inn Shuhe ligt in het oude centrum Shuhe Chama, op 2 minuten lopen van het oude plein Sifang in het hart van het oude centrum.
Das Huifeng Inn Shuhe liegt in der alten Stadt Shuhe Chama, nur 2 Gehminuten vom alten Marktplatz Sifang im Zentrum der Altstadt entfernt.

In het door UNESCO beschermde oude centrum bevinden zich vele interessante bezienswaardigheden, zoals de oude stadmuren en de Fontein van Onofrio.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt können Sie viele interessante Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauer und den Onofrio-Brunnen entdecken.

Het Dome Hotel Spa is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw in een rustige straat, in het hart van het oude centrum van Riga.
In einem 400 Jahre alten Gebäude in einer ruhigen Straße im Herzen der Altstadt von Riga heißt Sie das Dome Hotel Spa willkommen.