Traduction de «oude centrum van kaunas » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine, gezellige Vegetarian Hotel Radharanė ligt aan een geplaveide straat in het oude centrum van Kaunas, dicht bij het historische kasteel van Kaunas, de kathedraal en het stadhuis.
Das kleine und gemütliche Vegetarian Hotel Radharanė liegt an einer Kopfsteinpflasterstraße in der Altstadt von Kaunas sowie in der Nähe der historischen Burg von Kaunas, der Kathedrale und des Rathauses.

Het Apple Economy Hotel ligt in het oude centrum van Kaunas.
In der Altstadt von Kaunas begrüßt Sie mit einem gemütlichen und einladenden Ambiente das Apple Economy Hotel.

Het Pas Birute ligt in een groen gedeelte in het centrum van Kaunas, op 10 minuten rijden van de oude binnenstad.
In einem grünen Teil des Zentrums von Kaunas erwartet Sie das Pas Birute.

Het 2-sterrenhotel Kaunas City ligt op slechts 450 meter van de oude binnenstad van Kauna. Het heeft ruime kamers met airconditioning, een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Nur 450 m von der Altstadt in Kaunas entfernt bietet das 2-Sterne-Hotel Kaunas City geräumige klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie kostenfreiem WLAN.

Het Kaunas Apartments is gelegen in het centrum van Kaunas, op de straat Laisvės alėja.
Die Kaunas Apartments befinden sich im Zentrum von Kaunas, in der Prachtstraße Laisvės Alėja.

Amberton Cozy ligt in de oude binnenstad van Kaunas, op slechts 150 meter van het historische stadhuis.
Das Amberton Cozy befindet sich direkt in der Altstadt von Kaunas, nur 150 m vom historischen Rathaus der Stadt entfernt.

Kauno Arkivyskupijos Guest House ligt in het hart van de oude stad van Kaunas, op een paar minuten lopen van de Kathedraal Basiliek en het Kasteel van Kaunas.
Das Kauno Arkivyskupijos Guest House befindet sich im Herzen der Altstadt von Kaunas, nur wenige Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie der Kaunas-Basilika und der Burg entfernt.

Europa Royale ligt in het centrum van Kaunas, op 500 meter van de Žalgiris Arena, op 400 meter van Laisvės alėja en op slechts 100 meter van het Akropolis Winkel- en Amusementscentrum.
Das Europa Royale liegt 500 m von der Mehrzweckhalle Žalgirio Arena, 400 m von der Hauptstraße Laisvės alėja und nur 100 m vom Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Akropolis entfernt im Zentrum von Kaunas.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Kaunas, direct aan Laisvės Alėja.
Im Stadtzentrum von Kaunas direkt an der Laisvės Alėja, der Freiheitsallee, empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Hotel Metropolis ligt in het centrum van Kaunas, vlak bij het populaire voetgangersgebied Laisvès Alèja.
Das Hotel Metropolis empfängt Sie im Stadtzentrum von Kaunas.