Vertaling van "oude centrum van goslar " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het oude centrum van Goslar.
Das Hotel liegt 5 Gehminuten von der Altstadt von Goslar entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 2 km van het oude centrum van Goslar, dat is opgenomen op de UNESCO-werelderfgoedlijst.
Nur 2 km von der UNESCO-geschützten Goslarer Altstadt entfernt erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel.

U bevindt zich hier op slechts 500 meter van het oude centrum van Goslar, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. U loopt in 15 minuten naar het Odeon Theater.
Nur 500 Meter trennen Sie von der Goslarer Altstadt, die zum Welterbe der UNESCO zählt. Zum Odeon Theater spazieren Sie in 15 Minuten zu Fuß.

Het huis beschikt over een dakterras. Ferienwohnungen Altstadt Goslar is gelegen in het hart van de oude binnenstad van Goslar (op de UNESCO werelderfgoedlijst), in de buurt van het Keizerlijk Paleis en het museum Monk's House.
Es liegt im Herzen von der UNESCO-geschützten Altstadt von Goslar, nahe der Kaiserpfalz und dem Mönchehaus Museum Goslar.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid ligt in de oude binnenstad van Goslar, op slechts 50 meter van het Museum van Goslar.
Dieses Apartment zur Selbstverpflegung befindet sich in der Altstadt von Goslar, nur 50 m vom Goslarer Museum entfernt.

Hotel Kaiserhof heeft een centrale ligging in de oude binnenstad van Goslar, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt kamers met elegante houten meubels en een flatscreentelevisie.
Das Hotel liegt zentral und ruhig zugleich in der historischen Alstadt von Goslar, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Die Zimmer des Hotel Kaiserhof sind mit eleganten Holzmöbeln und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Dit gezellige, particuliere hotel is gevestigd in een gebouw dat dateert uit 1510, en biedt onlangs gerenoveerde accommodatie met gratis draadloos internet in de pittoreske oude binnenstad van Goslar.
Das gemütliche, familiengeführte Hotel in einem Gebäude aus dem Jahr 1510 wurde vor Kurzem renoviert und bietet in der malerischen Altstadt Goslars kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt op 20 minuten lopen van het historische centrum van Goslar en beschikt over een binnenzwembad en comfortabele kamers.
Nur 20 Gehminuten vom historischen Zentrum von Goslar entfernt erwarten Sie in diesem Hotel ein Innenpool und komfortable Zimmer, einige mit Balkon oder Terrasse.

Hotel Harzlodge ligt in het bos, op 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Goslar, die op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat.
Das Hotel Harzlodge befindet sich in einem Wald, nur 10 Gehminuten von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Goslar entfernt.

Vanuit Hotel Harzlodge bent u met de auto in 2 minuten in de oude binnenstad van Goslar en in 5 minuten bij de Rammelsberg-mijnen, die eveneens onder bescherming van de Unesco staan.
Die Altstadt von Goslar erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einer 2-minütigen Autofahrt. Zum Besucherbergwerk Rammelsberg, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, gelangen Sie nach 5 Fahrminuten.