Vertaling van "oude centrum van dubrovnik stoppen " (Nederlands → Duits) :

U kunt gratis parkeren bij de accommodatie en de bussen naar het oude centrum van Dubrovnik stoppen vlak bij het Valamar Club Hotel.
Ihren Wagen können Sie kostenfrei an der Unterkunft parken. Busse in die Altstadt von Dubrovnik halten in der Nähe des Valamar Club Hotels.

Er stoppen lokale bussen in de buurt, met regelmatige verbindingen naar het oude centrum van Dubrovnik, beschermd door de UNESCO.
Die örtlichen Busse halten in der Nähe und bieten eine regelmäßige Anbindung an die von der UNESCO geschützte Altstadt von Dubrovnik.

Libertas Design Apartments heeft een rustige ligging op 2 verschillende locaties binnen het oude centrum van Dubrovnik, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das Libertas Design Apartments befindet sich an 2 verschiedenen ruhigen Standorten in der Altstadt von Dubrovnik, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Old City Apartment ligt in het centrum van het oude centrum van Dubrovnik, dat op de Werelderfgoedlijst staat. Het appartement lig top 500 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Im Zentrum der UNESCO-Altstadt von Dubrovnik begrüßt Sie, 500 m vom nächsten Strand entfernt, das Old City Apartment.

De haventerminal in het oude centrum van Dubrovnik ligt op minder dan 200 meter afstand en biedt frequente verbindingen naar de nabijgelegen Dalmatische eilanden.
Den Hafenterminal Dubrovnik Old Town erreichen Sie nach lediglich 200 m. Hier gibt es viele Verbindungen zu den nahe gelegenen Dalmatien Inseln.

Dit strand biedt prachtig uitzicht op het oude centrum van Dubrovnik. Het is 300 meter lopen naar de kabelbaan die een panoramisch uitzicht biedt op de omliggende eilanden.
Nach 300 m gelangen Sie zur Seilbahn mit Panoramablick auf die umliegenden Inseln.

Villa Homa ligt in het hart van het oude centrum van Dubrovnik en beschikt over appartementen met gratis WiFi en airconditioning.
Im Herzen der Altstadt von Dubrovnik heißt Sie die Villa Homa willkommen. Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Private Accommodation Linda is gevestigd in een authentiek, natuurstenen huis in het majestueuze oude centrum van Dubrovnik. Het biedt compacte kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv.
In einem authentischen Steinhaus in der majestätischen Altstadt von Dubrovnik bietet Ihnen das Private Accomodation Linda kompakte, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV.

Het Nije Presa Apartments ligt in het door UNESCO beschermde oude centrum van Dubrovnik, op slechts een korte loopafstand van de populaire Stradun Promenade.
Das Nije Preša Apartments liegt in der Altstadt von Dubrovnik, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang von der beliebten Promenade Stradun entfernt.

L L Old Town Apartments is gelegen in het hart van het door UNESCO beschermde oude centrum van Dubrovnik, en biedt accommodatie met uitzicht op de stad en airconditioning.
Im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik bietet das L L Old Town Apartments klimatisierte Unterkünfte mit Blick auf die Stadt.