Vertaling van "oude centrum van bascarsija " (Nederlands → Duits) :

Hostel Baš Baščaršija is in juli 2013 gerenoveerd en heeft een centrale ligging in het oude centrum van Baščaršija. Het hostel ligt op een steenworp afstand van een aantal belangrijke bezienswaardigheden, culturele en historische monumenten, nachtclubs en restaurants.
Das im Juli 2013 renovierte Hostel Baš Baščaršija empfängt Sie im Zentrum von Baščaršijas Altstadt. Nur wenige Schritte trennen Sie von den berühmten Sehenswürdigkeiten, kulturellen und historischen Denkmälern sowie Clubs und Restaurants.

City Boutique Hotel ligt vlak bij het nationaal theater van Sarajevo, het oude centrum van Bascarsija en de levendige winkelcentra. Geniet van stijlvolle, comfortabele accommodatie in een aangename setting.
In erstklassiger Lage nahe dem Nationaltheater Sarajevo, der Altstadt Basjarsija und dem lebhaften Einkaufsviertel bietet Ihnen das City Boutique Hotel eine elegante und komfortable Unterkunft in freundlichem Ambiente.

Het 3-sterrenhotel Hayat ligt in het oude centrum van Sarajevo, vlak bij de wijk Baščaršija.
Das 3-Sterne-Hotel Hayat begrüßt Sie in der Altstadt von Sarajevo nahe dem Viertel Bascarsija.

Het kleine en charmante Hotel Telal ligt op slechts enkele minuten van de beroemde straat Baščaršija in Sarajevo, vlakbij het plein Kovači in het oude centrum, en biedt comfortabele accommodaties.
Das Hotel Telal liegt nur wenige Minuten von der berühmten Baščaršija Straße in Sarajevo entfernt. Der Kovači Platz in der Altstadt befindet sich ganz in der Nähe.

Hostel Hayat ligt in het centrum van Sarajevo, op 200 meter van de belangrijkste promenade en de oude bazaar in Baščaršija.
Im Herzen von Sarajevo liegt das Hostel Hayat nur 200 m entfernt von der Hauptpromenade und dem alten Viertel um den Baščaršija-Platz, wo ein Basar stattfindet.

Hotel Herc biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het ligt in het oude centrum van Sarajevo, op 2 minuten lopen van Baščaršija.
Im Zentrum der Altstadt von Sarajevo, 2 Gehminuten vom historischen Viertel Baščaršija entfernt, begrüßt Sie das Hotel Herc. Es bietet kostenfreie Parkplätze und Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het Apartamenty Centrum Wrocław ligt in het oude centrum, op 700 meter van de Oude Markt en biedt accommodatie in een modern appartement met gratis WiFi.
In der Altstadt, nur 700 m vom Alten Marktplatz entfernt, bietet das Apartamenty Centrum Wrocław ein modernes Apartment mit kostenlosem WLAN.

Huifeng Inn Shuhe ligt in het oude centrum Shuhe Chama, op 2 minuten lopen van het oude plein Sifang in het hart van het oude centrum.
Das Huifeng Inn Shuhe liegt in der alten Stadt Shuhe Chama, nur 2 Gehminuten vom alten Marktplatz Sifang im Zentrum der Altstadt entfernt.

In het door UNESCO beschermde oude centrum bevinden zich vele interessante bezienswaardigheden, zoals de oude stadmuren en de Fontein van Onofrio.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt können Sie viele interessante Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauer und den Onofrio-Brunnen entdecken.

De oude binnenstad van Bašćaršija ligt op 3,5 km afstand.
Von der Altstadt Baščaršija trennen Sie 3,5 km. Ob Ruhe und Entspannung oder gute Unterhaltung, Sarajevo ist eine Stadt mit vielen Facetten.