Vertaling van "oude centrum van balatonfüred " (Nederlands → Duits) :

Villa Múzsa DeLuxe ligt in het oude centrum van Balatonfüred, op slechts 200 meter van de promenade langs het Balatonmeer.
In der Altstadt von Balatonfüred und nur 200 m von der Promenade am Plattensee entfernt begrüßt Sie die Villa Múzsa DeLuxe.

Panorama Apartman ligt op 600 meter van het centrum van Balatonfüred en biedt een buitenzwembad en een tuin met een barbecue en een zonneterras.
Das Panorama Apartman erwartet Sie 600 m vom Zentrum von Balatonfüred entfernt mit einem Außenpool und einem Garten mit Grillmöglichkeiten und einer Sonnenterrasse.

De Fürjes Villa ligt in het centrum van Balatonfüred, op 150 meter van het strand, en biedt accommodaties met airconditioning, modern meubilair en gratis WiFi.
Die Fürjes Villa empfängt Sie im Zentrum von Balatonfüred, 150 m vom Strand und bietet verschiedene klimatisierte Unterkünfte mit modernen Möbeln und kostenfreiem WLAN.

Het centrum van Balatonfüred bevindt zich op 300 meter afstand.
Das Zentrum von Balatonfüred liegt 300 m entfernt.

In het centrum van Balatonfüred vindt u restaurants, bars en winkels, op 1 km afstand.
An der Bar wählen Sie aus dem Getränkeangebot. Im 1 km entfernten Zentrum von Balatonfüred freuen sich Restaurants, Bars und Geschäfte auf Ihren Besuch.

Het centrum van Balatonfüred ligt op 1 km van Babi Guesthouse. Het treinstation ligt op 15 minuten loopafstand.
Das Zentrum von Balatonfüred liegt 1 km vom Babi Guesthouse entfernt und den Bahnhof erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

Landhaus Forrás heeft een buitenzwembad en ligt op een heuvel, op 1 km van het Balatonmeer en op slechts 150 meter van het centrum van Balatonfüred.
Das Landhaus Forrás erwartet Sie nur 1 km vom Plattensee entfernt in Hanglage mit Seeblick und bietet Ihnen einen Außenpool.

Rózsa Villa ligt op slechts 100 meter van het treinstation van Balatonarács en op 10 minuten lopen van de oevers van het Balatonmeer en het centrum van Balatonfüred.
Die Unterkunft Rózsa Villa begrüßt Sie mit einem Innenpool und einer Sauna, nur 100 m vom Bahnhof Balatonfüred und einen 10-minütigen Spaziergang vom Ufer des Plattensees sowie vom Zentrum von Balatonfüred entfernt.

Het centrum van Balatonfüred ligt op 200 meter afstand.
Das Stadtzentrum erreichen Sie nach 200 m. Hier finden Sie ein Lebensmittelgeschäft.

De Bliss Villa ligt in het centrum van Balatonfüred, op 300 meter van het Balatonmeer en op 1 km van het strand.
Elegante Doppelzimmer mit einem eigenen Bad bietet Ihnen die Bliss Villa im Zentrum von Balatonfüred, 300 m vom Plattensee und 1 km vom Strand entfernt.