Vertaling van "oude centrum en hebben " (Nederlands → Duits) :

Alle compacte kamers van het Lange Jan kijken uit over het oude centrum en hebben een flatscreen-tv.
Jedes der kompakten Zimmer im Lange Jan Hotel überschaut die Altstadt und verfügt über einen Flachbild-TV.

De meeste appartementen hebben uitzicht over het oude centrum en Lokrum. Dit mooie eiland is met de taxiboot in 10 minuten bereikbaar.
Die meisten Unterkünfte bieten auch einen schönen Blick auf die Altstadt und die Insel Lokrum, die Sie bequem nach einer 10-minütigen Fahrt mit einem Taxiboot erreichen.

Het Apartamenty Centrum Wrocław ligt in het oude centrum, op 700 meter van de Oude Markt en biedt accommodatie in een modern appartement met gratis WiFi.
In der Altstadt, nur 700 m vom Alten Marktplatz entfernt, bietet das Apartamenty Centrum Wrocław ein modernes Apartment mit kostenlosem WLAN.

Huifeng Inn Shuhe ligt in het oude centrum Shuhe Chama, op 2 minuten lopen van het oude plein Sifang in het hart van het oude centrum.
Das Huifeng Inn Shuhe liegt in der alten Stadt Shuhe Chama, nur 2 Gehminuten vom alten Marktplatz Sifang im Zentrum der Altstadt entfernt.

Deze zelfstandige appartementen liggen in het oude centrum van Koblenz, op slechts 1,5 km van het treinstation Koblenz-Lützel. Ze hebben moderne interieurs en beschikken elk over een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung begrüßen Sie in der Altstadt von Koblenz und nur 1,4 km vom Bahnhof Koblenz-Lützel entfernt. Sie verfügen über eine moderne Ausstattung, einen Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küche.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op het oude centrum.
Einige Zimmer bestechen außerdem durch einen Balkon und den Blick auf die Altstadt.

De moderne kamers zijn voorzien van geothermische airconditioning en hebben een eigen balkon met uitzicht op de haven, het oude centrum of de Witte Bergen van Kreta.
Die modernen, geothermisch klimatisierten Zimmer bieten Ihnen einen eigenen Balkon, auf dem Sie Aussicht auf den Hafen, die Altstadt oder die Weißen Berge Kretas genießen.

Hotel Nautica is ingericht in de stijl van een zeilboot. De kamers en-suites hebben een lcd-tv, een badkamer met mozaïek en uitzicht op de zee en het oude centrum van Novigrad.
Das im Stil eines Segelbootes eingerichtete Hotel Nautica bietet Ihnen Zimmer und Suiten mit LCD-Fernsehern, Mosaikbädern sowie Aussicht auf das Meer und die Altstadt von Novigrad.

Deze 4-sterrensuites bevinden zich in het oude centrum van Praag en hebben een elegante, luxe inrichting met hoge plafonds en kristallen kroonluchters.
In der Prager Altstadt begrüßen Sie diese 4-Sterne-Suiten mit einem eleganten und luxuriösen Interieur mit hohen Decken und Kristallkronleuchtern.

Gasten van Hotel Avenue Lodge hebben toegang tot het oude centrum en de skipistes van Espace Killy.
Vom Avenue Lodge Hotel aus haben Sie Zugang zur Altstadt und zu den Skipisten von Espace Killy.