Traduction de «oude centrum en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kolping ligt aan de voet van de berg Tampa, in het historische centrum van Brasov. Op 800 meter bevindt zich de Zwarte Kerk en op 300 meter afstand is Bastionul Tesatorilor gelegen. De accommodatie biedt een schitterend uitzicht over het oude centrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel Kolping liegt am Fuße des Kapellenbergs in der Altstadt von Kronstadt, nur 800 m von der Schwarzen Kirche und 300 m von der Festung Bastionul Țesătorilor entfernt, und bietet eine vorzügliche Aussicht auf die Altstadt und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Buiten het oude centrum is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Einen kostenfreien Parkplatz finden Sie außerhalb der Altstadt vor.

Het Apartamenty Centrum Wrocław ligt in het oude centrum, op 700 meter van de Oude Markt en biedt accommodatie in een modern appartement met gratis WiFi.
In der Altstadt, nur 700 m vom Alten Marktplatz entfernt, bietet das Apartamenty Centrum Wrocław ein modernes Apartment mit kostenlosem WLAN.

Het oude centrum staat vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Elke accommodatie is uitgerust met gratis WiFi en heeft een balkon of een terras met uitzicht op het oude centrum en op het eiland Lokrum.
Beide Unterkünfte verfügen über kostenfreies WLAN und einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Altstadt und die Insel Lokrum.

Hotel Centrum Prizren ligt in het oude centrum van Prizren, naast de belangrijkste voetgangersstraat en de Sinan Pasha-moskee en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
In der Altstadt von Prizren neben der Fußgängerzone und der Sinan Pascha-Moschee bietet das Hotel Centrum Prizren klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Mariacki ligt in het hart van het oude centrum, op 50 meter van de Grote Markt, tegenover de Mariakerk. Het biedt appartementen met gratis WiFi in een van de oudste, historische flatgebouwen van Krakau.
Das im Herzen der Altstadt gelegene Mariacki befindet sich gegenüber der Marienkirche, nur 50 m vom Hauptmarkt entfernt und bietet Apartments mit kostenlosem WLAN. Sie wohnen in einem der ältesten historischen Bürgerhäuser Krakaus.

Het Aubade Hôtel is een chique boetiekhotel met gratis WiFi, vriendelijk personeel en gratis parkeergelegenheid in het centrum van Saint-Malo, vlak bij het aantrekkelijke oude centrum en het strand.
Im Herzen von Saint-Malos begrüßt Sie das stilvolle Boutique-Hotel Aubade mit freundlichem Personal, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

De Granada Inn Backpackers heeft een traditioneel Andalusische patio, gratis WiFi en een 24-uursreceptie en is centraal gelegen, op slechts een paar minuten lopen van de kathedraal en het oude centrum.
Das Granada Inn Backpackers begrüßt Sie in einer zentralen Lage, nur wenige Gehminuten von der Kathedrale und der Altstadt entfernt. Es bietet einen traditionellen andalusischen Innenhof, kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Villa Homa ligt in het hart van het oude centrum van Dubrovnik en beschikt over appartementen met gratis WiFi en airconditioning.
Im Herzen der Altstadt von Dubrovnik heißt Sie die Villa Homa willkommen. Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Private Accommodation Linda is gevestigd in een authentiek, natuurstenen huis in het majestueuze oude centrum van Dubrovnik. Het biedt compacte kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv.
In einem authentischen Steinhaus in der majestätischen Altstadt von Dubrovnik bietet Ihnen das Private Accomodation Linda kompakte, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV.