Traduction de «oude botanische tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrendesignhotel in München kijkt uit op de oude botanische tuin en biedt een exclusieve spa met een binnenzwembad, geluiddichte kamers, gratis WiFi en een chique Italiaans restaurant met een terras.
Dieses 5-Sterne-Designhotel in München bietet Aussicht auf den Alten Botanischen Garten und verfügt über ein exklusives Spa mit Innenpool, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein elegantes italienisches Restaurant mit Terrasse.

Batu Living Hotel bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van de oude botanische tuin en op 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Der Alte Botanische Garten liegt nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Batu Living Hotel entfernt und die historische Altstadt erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Attracties zijn onder andere de oude botanische tuin en het kasteel van Kiel, beide op minder dan 5 km van het hostel.
Zu den Attraktionen gehören der Alte Botanische Garten und das Kieler Schloss, die beide weniger als 5 km vom Hostel entfernt sind.

Het is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan Rouen, de kathedraal, de oude stad en de botanische tuin, en aan het huis en de tuinen van Claude Monet in Giverny.
Ausgangspunkt für die Besichtigung von Rouen mit Kathedrale, Altstadt, botanischem Garten sowie Haus und Garten von Claude Monet in Giverny.

Solar do Conde is gebouwd in de 17e eeuw en heeft een grote, botanische tuin met oude bomen en een buitenzwembad met een bar.
Das im 17. Jahrhundert erbaute Solar Do Conde bietet Ihnen große botanische Gärten mit altem Baumbestand sowie einen Außenpool mit einer Bar.

De universiteit van Coimbra - Alta en Sofia, een Unesco-erfgoed, ligt op 20 minuten lopen van het hotel, evenals de oude kathedraal van Coimbra en de botanische tuin.
Die Universidade de Coimbra, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, sowie die romanische Kathedrale Sé Velha und den Botanischen Garten erreichen Sie jeweils innerhalb von 20 Minuten zu Fuß.

Het Avenida ligt aan de rand van het centrum van Coimbra, op 20 minuten lopen van Quinta das Lágrimas, het Parque da Canção en de 700-jaar oude universiteit met botanische tuin.
Das Hotel liegt am Rand des Stadtzentrums von Coimbra und nur 20 Gehminuten von der Quinta das Lágrimas, dem Parque da Canção und der 700 Jahre alten Universität sowie ihrem Botanischen Garten entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan de oude kathedraal, het Machado de Castro Nationaal Museum en de Botanische Tuin van de Universiteit van Coimbra.
Dazu gehören die Alte Kathedrale, das Nationalmuseum Machado de Castro und der Botanische Garten der Universität von Coimbra.

Het Quiet Corner Hotel ligt in het oude Tbilisi, op 9 minuten lopen van de Botanische Tuin in Tbilisi. Het hotel biedt uitzicht op het Narikala-fort.
Das Quiet Corner Hotel liegt in der Altstadt von Tiflis, einen 9-minütigen Spaziergang vom botanischen Garten entfernt.

Het eiland strekt zich uit over 4 km en bestaat uit een beschermd, lommerrijk, botanisch park met oude bomen, een Japanse tuin, een rozentuin en een amfitheater in de buitenlucht.
Die Insel erstreckt sich über 4 km. Sie beheimatet eine geschützte Parkanlage mit uralten Bäumen, einem japanischen Garten und einem Rosengarten.